We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beyond these payment periods, you have to send a written request to your tax centre.
Pour les années qui précèdent ces années de prestations, vous devez présenter une demande écrite à votre centre fiscal.
First, you or your authorized representative needs to send a written request by mail to an intake centre in your region.
Premièrement, vous ou votre représentant autorisé devez présenter une demande écrite par courrier au centre d'arrivages de votre région.
The promoter of the plan should send a written request to:
Le promoteur doit envoyer une demande écrite à l'adresse suivante :
You may likewise send a written request for cancellation or to lodge an objection.
Vous pouvez aussi nous envoyer une demande écrite pour une annulation ou une réclamation.
Any person wishing to oppose the transmission of his/her address must send a written request when registering to.
Toute personne qui souhaite s'opposer à la transmission de son adresse doit adresser une demande écrite à.
Ask your legal advisor to send a written request to your creditor by registered mail, including an address and phone number at which you may be contacted.
Vous pouvez demander à votre conseiller juridique d'envoyer une demande écrite à votre créancier par courrier recommandé, comprenant une adresse et numéro de téléphone où on peut vous joindre.
To exercise these rights, data holders may send a written request by mail to the contact address.
Pour exercer leurs droits, les titulaires des données devront envoyer une demande écrite par courrier à l'adresse figurant sur le contrat ou envoyer un e-mail à:.
Parties who wish to request an adjournment or that their mediation date be rescheduled, should send a written request, including a compelling reason for the adjournment or rescheduling, to.
Les parties qui souhaitent demander un ajournement ou le changement de leur date de médiation devront envoyer une demande écrite à, en indiquant une raison impérieuse pour l'ajournement ou le changement de date.
You must send a written request to exercise your rights and to identify yourself in advance.
Vous devez adresser une demande écrite pour exercer vos droits et vous identifier au préalable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.