Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sends a command
Vertaling van "sends a command" in Frans
When the computer software senses danger, it sends a command to heat the shape memory alloy.
Lorsque le logiciel détecte un danger, il envoie une commande pour chauffer l'alliage à mémoire de forme.
The dialog is alternated since the client sends a command to which the server answers with one or more messages.
Le dialogue est alterné dans le sens où le client envoie une commande à laquelle le serveur répond par un ou plusieurs messages.
the server interprets the data indicative of the occurrence of the event, processes the event, and, if appropriate, generates and sends a command to update the displayed representation of the screen file.
le serveur interprète les données reflétant la survenue de l'évènement, traite ce dernier, et, si approprié, génère et envoie une instruction de mise à jour de l'affichage de la représentation du fichier d'écran.
the controller calculates energy output waveform and sends a command according to a request or a level to control the switch device, so as to control the on/off time of the primary of the transformer
le dispositif de commande calcule une forme d'onde de sortie d'énergie et envoie une instruction conformément à une requête ou un niveau pour commander le dispositif de commutation, de façon à régler le temps d'activité/inactivité du primaire du transformateur
The embedded controller sends a command to the server over the computer network that identifies an instance of the device.
L'unité de commande intégrée envoie un ordre au serveur sur le réseau informatique qui identifie une instance du dispositif.
the computer sends a command to the wireless modem to forward all commands to modems at a base station
l'ordinateur envoie un ordre au modem sans fil d'avoir à faire suivre tous les ordres aux modems d'une station de base
The embedded controller sends a command to the server over the computer network that identifies an instance of the device.
Le contrôleur incorporé envoie une commande au serveur par l intermédiaire du réseau informatique, cette commande indiquant une instance du dispositif.
When an application retrieves link data, it sends a command to the operating system to retrieve link data.
Lorsqu'une application récupère des données de liaison, elle envoie une commande au système d'exploitation pour récupérer les données de liaison.
Once all appropriate acknowledgments are received, the coordinator sends a command to confirm that a snapshot has been created for each data object in the respective group.
Une fois que tous les accusés de réception appropriés sont reçus, le coordinateur envoie une commande pour confirmer qu'une copie instantanée a été créée pour chaque objet de données dans le groupe respectif.
The master processor sends a command to each of the slave processors to initiate operation to each control a different one of a plurality of operations during fault-free operation.
Le processeur principal envoie une commande à chacun des processeurs esclaves pour lancer l'opération de commande différente d'une pluralité d'opérations au cours du fonctionnement fiable.
If a group's check value has not changed, the encoder sends a command to the decoder not to change that pixel group.
Si une valeur de vérification d'un groupe n'a pas changé, le codeur envoie une commande au décodeur pour qu'il ne change pas ce groupe de pixels.
The remote device determines the actual voltage and then sends a command to the inductive power supply to change the operating frequency if the actual voltage is different from the desired voltage.
Le dispositif distant détermine la tension réelle et envoie une commande à l'alimentation inductive pour changer la fréquence de fonctionnement si la tension réelle est différente de la tension désirée.
When the user sends a command to the automation, the transmitter indicates its correct reception, the automation position, the presence of possible faults or the need to change the device battery.
Quand l'utilisateur envoie une commande à l'automatisme, l'émetteur signale la réception correcte, la position de l'automatisme, la présence d'éventuelles anomalies, ou le besoin de remplacer la pile du dispositif.
Synoniemen voor sends a command in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 75 ms.
