Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

sensitive case

Vertaling van "sensitive case" in Frans

affaire sensible f

affaire délicate f

dossier sensible m

cas sensible m

affaire réservée

I'm saying this is a highly sensitive case.

Il s'avère que c'est une affaire sensible.

You understand it's a sensitive case.

Vous comprenez que c'est une affaire sensible.

But it's a sensitive case.

Mais c'est aussi une affaire délicate.

all I'm saying is that this is a highly sensitive case.

Je dis juste que c'est une affaire délicate.

The firm is particularly active in a sensitive case dealing with sub-contracting issues.

Il est impliqué dans un dossier sensible soulevant des sujets de sous-traitance.

That's just the kind of negotiating skills we need - on a sensitive case like this.

C'est juste le genre de capacité de négociations dont nous avons besoin - sur un dossier sensible comme celui-ci.

During the sensitive case, the judge's gag order kept the courtroom proceedings private.

Pendant l'affaire sensible, l'interdiction de publier du juge a maintenu les débats judiciaires privés.

They are witnesses to a sensitive case, who want to give statements.

Ce sont des témoins dans une affaire sensible, qui veulent faire des déclarations.

is a corrections officer, it's a sensitive case.

est un agent de correction, c'est une affaire sensible.

Were you working on a sensitive case?

Vous étiez sur une affaire sensible en ce moment?

it would be to the lead detective in a politically sensitive case.

ce serait pour parler à l'inspecteur en charge d'une affaire délicate.

This open administration of justice, including in a sensitive case allegedly involving issues of national security, is to be welcomed.

Il faut se féliciter de cette administration ouverte de la justice, notamment dans une affaire délicate qui porterait sur des questions de sécurité nationale.