We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données sensibles ne soient
données sensibles ne sont
An internal security system and an elaborate authorisation concept ensure that sensitive data is only accessible for the purpose of contract execution and to specifically designated people (e.g.
Un système de sécurité interne et un concept d'autorisation assurent que les données sensibles ne soient accessibles qu'à des personnes spécifiquement désignées (p. ex.
With this gateway, during the purchase phase, you will really find yourself on the pages of the bank, so sensitive data is only available to this entity.
Au moment du paiement donc, vous serez dirigés sur le site-même de l'entité bancaire, de manière à ce que les données sensibles ne soient accessibles que par la banque.
It is specifically noted that sensitive data is only processed in case of legal obligation and/or explicit consent.
Il est expressément notifié que ces données sensibles ne sont traitées que dans le cadre d'obligations légales et/ou recueil specifique et explicite du consentement.
Data segregation allows us to make sure your sensitive data is only accessible to users with the right level of access.
La ségrégation des données nous permet d'assurer que vos données sensibles ne sont accessibles que pour les utilisateurs avec le niveau d'accès nécessaire.
Competent authorities must be particularly vigilant when the exchanges of information concern sensitive data. Exchange of sensitive data is only possible in very limited circumstances.
Les autorités compétentes doivent faire preuve d'une vigilance particulière lors de l'échange de données sensibles, qui n'est possible que dans certaines circonstances très particulières.
Bank data and similar sensitive data is only transmitted to sites with SSL certificates.
Sensitive data is only used for professional purposes and to the extent that is relevant for the (co-)organisation and management of an event.
Données sensibles qui ne sont utilisées qu'à des fins professionnelles et dans la mesure requise pour l'organisation et la gestion (conjointe) d'une manifestation.
In order to ensure that sensitive data is only accessible by authorised members of staff, systems and processes must be implemented to restrict accesses to only those who need for designated tasks.
Pour veiller à ce que vos données stratégiques ne soient accessibles qu'au personnel autorisé, des systèmes et des processus doivent être mis en place pour restreindre vos accès à ces données aux seuls individus qui doivent les connaître et en fonction de leurs responsabilités professionnelles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.