Vertaling van "sent it back" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The director found the plan poorly thought out and sent it back for revision.
Le directeur a jugé le plan peu réfléchi et l'a renvoyé pour révision.
She forgot to sign her application file, so the office sent it back to her.
Elle a oublié de signer son dossier d'inscription, alors le secrétariat l'a renvoyé.
The committee found fault with the proposal and sent it back for revision.
Le comité a trouvé à redire sur la proposition et l'a renvoyée pour révision.
He signed the job offer letter last night and sent it back by email.
Il a signé la lettre d'embauche hier soir et l'a renvoyée par courriel.
I didn't like it so I sent it back.
C'était pas ça. Je l'ai renvoyée.
After checking the information, he signed the reply slip and sent it back right away.
Après avoir vérifié les informations, il a signé le coupon-réponse et l'a renvoyé immédiatement.
The editor labeled the submission as pap and sent it back.
Le rédacteur a qualifié la soumission de fadaise et l'a renvoyée.
She picked up the ball on the fly and sent it back immediately.
Elle a cueilli la balle à la volée et l'a renvoyée aussitôt.
He marked the changes on the galley proof and sent it back to the editor.
Il a marqué les changements sur l'épreuve et l'a renvoyée à l'éditeur.
We forgot to sign the grant application, so the authorities sent it back.
Nous avons oublié de signer la demande de subvention, donc l'administration l'a renvoyée.
He re arranged it and sent it back, with some stunning choices.
Il l'a réarrangé et me l'a renvoyé, avec de magnifiques idées.
He forgot to sign his timesheet, so his supervisor sent it back for correction.
Il a oublié de signer sa feuille de temps, donc son supérieur l'a renvoyée pour correction.
The refund order was filled out incorrectly, so the bank sent it back to the applicant.
Le mandat de remboursement était mal rempli, donc la banque l'a renvoyé au demandeur.