Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
separate draft guidelines
Vertaling van "separate draft guidelines" in Frans
projets de directives distincts
These three questions at least merit separate draft guidelines.
Ces trois questions au moins doivent donc faire l'objet de projets de directives distincts.
It was also noted that the two cases mentioned were sufficiently different and warranted two separate draft guidelines.
On a aussi fait valoir que les deux cas considérés étaient assez différents et justifiaient deux projets de directives distincts.
Given the fundamental distinction which must be made between these two cases, they should probably be dealt with in two separate draft guidelines
Étant donné la distinction radicale qu'il convient de faire entre ces deux hypothèses, il est sans doute préférable d'en traiter dans deux projets de directives distincts
While the texts of the Conventions may seem obscure or ambiguous, that seems infinitely preferable to attempting to clarify or supplement them by adopting separate draft guidelines.
Si les textes conventionnels paraissent obscurs ou ambigus, Il paraît infiniment préférable de tenter de les clarifier ou de les compléter par l'adoption de projets de directives distincts.
The two cases formed the subject of two separate draft guidelines, 3.1.3 and 3.1.4 respectively, which the Special Rapporteur preferred to the version consisting of a single draft guideline combining the two hypotheses.
Les deux cas font l'objet de deux projets de directives distincts, 3.1.3 et 3.1.4 respectivement, que le Rapporteur spécial préfère à la version d'un projet de directive unique combinant les deux hypothèses.
Nevertheless, as a general rule, the Commission has avoided splitting up provisions from individual articles of the Vienna Conventions and reproducing them in separate draft guidelines.
Toutefois, en règle générale, la Commission a évité de scinder, pour les reprendre dans des projets de directives distincts, plusieurs dispositions d'un article unique des Conventions de Vienne.
Synoniemen voor separate draft guidelines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 49 ms.
