Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
separate this question
Vertaling van "separate this question" in Frans
séparer cette question
It is impossible to separate this question from the history of nations.
Il est impossible de séparer cette question de l'histoire des nations.
It's difficult for me to separate this question from the realities of what we know about, even in the context of police work, some of the frailties associated with this process.
Il m'est difficile de séparer cette question des réalités de ce que nous savons, même dans le contexte du travail policier, de certaines des faiblesses liées à ce processus.
Neither should we separate this question from other additional measures to ensure that the internal electricity market works properly.
Néanmoins, nous ne devons pas non plus séparer cette question des autres mesures qui garantissent le bon fonctionnement du marché intérieur de l'électricité.
It might be desirable as an alternative to separate this question from the situation contemplated in this article of the draft declaration, which is focused on military service in abusive conditions.
Il pourrait être opportun, en revanche, de distinguer cette question de la situation envisagée dans cet article du projet de déclaration, qui est centré sur le service militaire dans des conditions injustes.
What this bill does, I think, and what the government's defence of this bill does is conceptually try to separate this question of a right to speak from a right to be heard.
Ce que fait ce projet de loi, je pense, et ce que fait la défense de ce projet de loi par le gouvernement, c'est d'essayer de séparer le concept du droit de parole de celui du droit d'être entendu.
We should assess the value of personal data for the individual in terms not of its monetary value, but of its usage value, and that we should separate this question from the privacy issue.
C'est en termes de valeur d'usage et non comme valeur monétaire qu'il faut envisager la valeur des données personnelles pour l'individu, et en découplant cette question de celle de la privacy.
Neither should we separate this question from other additional measures to ensure that the internal electricity market works properly.
Néanmoins, nous ne devons pas non plus séparer cette question des autres mesures qui garantissent le bon fonctionnement du marché intérieur de l'électricité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor separate this question in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 56 ms.
