Vertaling van "separate training programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes de formation distincts
UK Seabed Resources Ltd will provide three separate training programmes: the at-sea exploration training programme, the fellowship programme and the engineering training programme.
UK Seabed Resources Ltd dispensera trois programmes de formation distincts : un programme de formation à l'exploration en mer, un programme de bourses d'études et un programme d'ingéniorat.
The Department of Peacekeeping Operations needs to identify separate training programmes for its core functions and for staff development.
Le Département des opérations de maintien de la paix doit concevoir des programmes de formation distincts pour ses fonctions essentielles et pour le perfectionnement du personnel.
Separate training programmes is provided for investigation judges, administrative judges and judges of the Civil and Criminal Divisions of the Regional Courts.
Des programmes de formation distincts sont proposés pour les juges d'instruction, les juges des tribunaux administratifs et les juges des chambres civiles et criminelles des tribunaux régionaux.
At the request of the employers, model training programmes based on the separate training programmes for the marketable professions have been drafted.
À la demande des employeurs, il a été élaboré des modèles de programmes de formation fondés sur les programmes établis pour les métiers les plus demandés.
While implementation of the classifications is an integral part of this overall development process, it is specialized enough to warrant separate training programmes for specialists involved in the development and use of the classifications.
Bien que l'application des classifications fasse partie intégrante de ce processus d'amélioration global, elle fait appel à des compétences suffisamment spécialisées pour justifier que les experts chargés de la mise au point et de l'utilisation des classifications suivent des programmes de formation séparés.
Between October 1997 and May 1998, the Operation organised and led sessions in at least four separate training programmes for inspecteurs de police judiciaire and officiers de police judiciaire.
D'octobre 1997 à mai 1998, l'Opération a organisé au moins quatre programmes de formation à l'intention des inspecteurs et des officiers de la police judiciaire.
The Mission's efforts are being complemented by bilateral support from Angola, France, the United Kingdom, South Africa and the European Union, whose experts are undertaking separate training programmes for crowd-control and counter-terrorism units.
À ce sujet, les efforts de la MONUC ont été complétés par l'aide bilatérale apportée par l'Afrique du Sud, l'Angola, la France, le Royaume-Uni et l'Union européenne, dont les instructeurs spécialisés assurent une formation distincte des unités antiémeutes et antiterroristes.
Special prosecutors of the Kosovo Special Prosecutor's Office attended 18 separate training programmes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor separate training programmes in het Engels