Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
separate truth from error
Definitie
Vertaling van "separate truth from error" in Frans
Definitie
We use a systematic methodology that is designed to separate truth from error by using various tests for truth, with the end result being a set of right conclusions.
En recourant à une méthodologie systématique conçue pour séparer la vérité de l'erreur à l'aide de différents tests qui auront pour résultat final une série de conclusions justes.
Andere resultaten
In the contrary assumption, Mr. Jean Nocher wishes that one constitutes a scientific commission to study the reported phenomena to "separate the truth from the errors or possible mystifications".
Dans l'hypothèse contraire, M. Jean Nocher souhaite qu'on constitue une commission scientifique pour étudier les phénomènes signalés et "dégager la vérité des erreurs ou des mystifications possibles".
The criticism of error must not stop us from seeing all that there is of truth and one must separate truth and error so that the next person might be led to recognize the full truth.
La critique de l'erreur ne doit jamais empêcher de voir tout ce qu'il y a de vrai, et il faut séparer vérité et erreur en sorte que l'autre soit amené à reconnaître la pleine vérité.
Investigators have to separate truth from fiction in the various witness statements.
Les enquêteurs doivent distinguer le vrai du faux dans les témoignages des différents témoins.
With this training, you'll learn how to separate truth from spin in sales pitches.
Avec cette formation, tu apprendras à distinguer le vrai du faux dans les discours commerciaux.
With great discernment, he was able to separate truth from lies in their conflicting testimonies.
Avec une grande sagacité, il distingua le vrai du faux dans leurs témoignages contradictoires.
Our coordinated efforts will separate truth from noise.
Nos efforts coordonnés sépareront la vérité des nuisances.
Geographer Sylvie Brunel decided to separate truth from falsehood.
Géographe, Sylvie Brunel a voulu démêler le vrai du faux.
Also it is not possible to clearly separate truth from legend.
En outre il n'est pas possible de séparer clairement la vérité de la légende.
Many people fall for such hogwash, but critical thinking helps separate truth from fiction.
Beaucoup de gens se laissent berner par de telles sornettes, mais la pensée critique aide à séparer la vérité de la fiction.
And His perfect Truth always separated the Truth from error.
Et Sa parfaite vérité séparait toujours la vérité de l'erreur.
So we know what distinguishes truth from error, which is the aim.
On sait donc ce qui distingue le vrai du faux, ce qui est le but cherché.
As parents, we are to prepare our children to distinguish truth from error.
En tant que parents, nous devons préparer nos enfants pour distinguer la vérité de l'erreur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1995. Exact: 1. Verstreken tijd: 198 ms.
