Both control strategies were then applied to stabilize the airlaunch system after the separation phase.
Les deux stratégies ont été appliquées pour stabiliser le système de largage pendant et après la phase de séparation.
This would indicate the need to improve the description of large deformation experienced by the system at the separation phase.
Cela indiquerait la nécessité de mieux décrire les grandes déformations subies par le système lors de la phase de séparation.
of the paper or board machine's short cycle in at least one separation phase
The amount of water needed in the separation phase is highly dependent on the quality of the oil coming from the decanter.
La quantité d'eau nécessaire à la phase de séparation dépend beaucoup de la qualité de l'huile issue du décanteur.
An upper limit is given by the necessity to achieve a complete separation phase after adjustments of the partition equilibrium and before samples are taken out for analytical determinations.
L'application d'une limite supérieure est imposée par la nécessité de réaliser une phase de séparation complète après ajustements de l'équilibre de partition et avant prélèvement des échantillons pour détermination analytique.
strain and kinetics control during separation phase of imprint process
maîtrise des efforts et de la cinétique lors de la phase de séparation du processus de nano-impression
It is worth noting that in most oil/water separators, performance is to a large extent governed by the effectiveness of the oil skimmer or weir which forms part of the gravity separation phase.
On notera que les performances de la plupart des séparateurs huile/eau dépendent en grande partie de l'efficacité de l'écrémeur d'huile ou du déversoir qui fait partie intégrante de la phase de séparation par gravité.
a process and device for separating a mixture having at least two components, wherein a separation phase is impacted by the mixture to be separated and then the separation phase loaded with the mixture is eluted with at least one fluid
procédé et dispositif pour la séparation d'un mélange renfermant au moins deux constituants. selon ledit procédé, une phase de séparation est admise avec le mélange à séparer, après quoi la phase de séparation chargée du mélange est éluée par au moins un fluide
It focuses on the very sensitive separation phase.
Julia and I have started the initial separation phase.
They are then mixed with water to facilitate transport to the flotation separation phase.
Elles seront alors mélangées à l'eau afin de faciliter leur transport vers la phase de séparation par flottaison.
A new performance criterion is developed to quantify the safety of the separation phase.
Un nouveau critère de performance générique, basé sur des géométries élémentaires, est développé pour évaluer la fiabilité du largage.
Capacity for storage, grinding, drying, separation phase and pretreatment of biomass.
Capacité de stockage, de broyage, de séchage, de séparation de phase et de prétraitements de biomasses.