Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
separator interposed therebetween
Vertaling van "separator interposed therebetween" in Frans
séparateur interposé entre elles
séparateur interposé entre celles-ci
an electric double-layer capacitor comprising a pair of polarizable electrodes arranged oppositely with a separator interposed therebetween
la présentation a trait à un condensateur électrique à double couche comportant une paire d'électrodes polarisables disposées en opposition mutuelle avec un séparateur interposé entre elles
the cathode and anode being wound to face each other with a separator interposed therebetween
la cathode et l'anode étant enroulées de manière à se faire face et un séparateur étant interposé entre elles
The present invention relates to an electrode assembly in which a positive electrode plate and a negative electrode plate are alternately laminated into a layer in one or two directions with a separator interposed therebetween.
La présente invention concerne un ensemble d'électrodes dans lequel on stratifie successivement une plaque d'électrode positive et une plaque d'électrode négative dans une ou deux directions afin d'obtenir une couche, avec un séparateur interposé entre celles-ci.
In a cylindrical alkaline storage battery of the present invention, an electrode assembly including a positive electrode strip, a negative electrode strip, and a separator interposed therebetween, which are wound spirally, is accommadated in a metal case.
Dans la batterie d'accumulateurs alcaline cylindrique de cette invention, un ensemble d'électrodes, comprenant une bande d'électrode positive et une bande d'électrode négative entre lesquelles est placé un séparateur et qui sont enroulés en spirale, est logé dans un boîtier métallique.
an anode foil having an oxide coating layer formed on the surface and a cathode foil are wound into a capacitor device while having a separator interposed therebetween
une feuille anodique dont la surface est recouverte d'une couche de revêtement d'oxyde et une feuille cathodique sont enroulées pour former un dispositif de type condensateur, un séparateur étant disposé entre lesdites feuilles
the cell comprises a wound electrode body on which a positive electrode and a negative electrode are wound with an electrolyte-impregnated separator interposed therebetween
cet élément comprend un corps d'électrode enroulé sur lequel une électrode positive et une électrode négative sont enroulées avec un séparateur imprégné d'électrolyte interposé entre celles-ci
the electrode plate group has such a structure wherein the positive electrode plate and the negative electrode plate are joined and wound while having the separator interposed therebetween
le groupe de plaques électrodes a une structure dans laquelle la plaque électrode positive et la plaque électrode négative sont jointes et enroulées, le séparateur étant posé entre elles
The body of the capacitor is so constructed that an anode mainly made of a carbonaceous material having a specific surface of more than 500 m2/g and a cathode are opposed with a separator interposed therebetween.
Le corps du condensateur est construit pour qu'une anode, essentiellement faite d'un matériau carboné ayant une surface spécifique de plus de 500 m2/g et une cathode soient placées en position opposée, avec un séparateur entre elles.
a solid electrolytic capacitor comprises a capacitor device wherein an anode foil and a cathode foil are rolled while having a separator interposed therebetween and a solid electrolyte layer or a conductive polymer layer is formed inside
un condensateur à électrolyte qui comprend un dispositif condensateur dans lequel une feuille d'anode et une feuille de cathode sont enroulées tout en étant séparées par un séparateur, une couche d'électrolyte solide ou une couche de polymère conductrice étant formée à l'intérieur de cet enroulement
a solid electrolytic capacitor is formed by rolling an anode foil and a cathode foil together with a separator interposed therebetween into a rolled device and forming a solid electrolyte layer within the rolled device
un condensateur à électrolyte solide formé par roulement d'une feuille anodique et d'une feuille cathodique l'une avec l'autre, ces feuilles comportant un séparateur intercalé entre elles dans un dispositif enroulé, et par formation d'une couche à électrolyte solide dans le dispositif enroulé
A nonaqueous electrolyte rechargeable battery has a power generation element (6), which is composed by having a positive electrode and a negative electrode wound around or laminated with a separator interposed therebetween, sealed with laminated sheets.
Une batterie rechargeable à électrolyte non aqueux possède un élément (6) de génération de puissance, qui est composé en ayant une électrode positive et une électrode négative enroulées autour ou laminées avec un séparateur interposé entre elles, scellé de façon étanche avec des feuilles laminées.
The positive and negative plates are wound with the separator interposed therebetween to constitute a plate group.
Les plaques positive et nEgative sont enroulées avec le séparateur interposE entre celles-ci pour constituer un groupe de plaques.
Synoniemen voor separator interposed therebetween in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 88 ms.
