Vertaling van "sequential and random dialing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
composition séquentielle et aléatoire
Nevertheless, in those circumstances, the call must comply with certain requirements, including those relating to calling hours, caller identification (ID), sequential and random dialing, and equipment disconnection.
L'appel doit néanmoins être effectué conformément à certaines exigences, dont celles concernant les heures d'appel, l'identification de l'appelant, la composition séquentielle, la composition aléatoire et le débranchement de l'équipement.
In light of all of the above, the Commission determines that it is appropriate to maintain the sequential and random dialing rules and the rules that prohibit telemarketing to emergency and healthcare facilities.
Compte tenu de ce qui précède, le Conseil conclut qu'il convient de maintenir les règles relatives à la composition séquentielle et aléatoire et les règles interdisant le télémarketing auprès des services d'urgence et des établissements de soins de santé.
The Commission notes that no party proposed eliminating the sequential and random dialing rule that is in force.
Le Conseil fait remarquer qu'aucune des parties n'a proposé d'éliminer la règle sur la composition séquentielle et aléatoire qui est en vigueur.
Dialing Restrictions The rules that now apply prohibit sequential and random dialing only for ADAD calls made for solicitation purposes.
Les règles qui s'appliquent à l'heure actuelle interdisent la composition séquentielle et aléatoire uniquement pour les appels de CMA à des fins de sollicitation.
Sequential and random dialing and telemarketing to emergency lines or healthcare facilities
La composition séquentielle et aléatoire et le télémarketing auprès de services d'urgence ou d'établissements de soins de santé
Sequential and random dialing and telemarketing to emergency lines or healthcare facilities
La composition séquentielle et aléatoire et le télémarketing auprès de services d'urgence ou d'établissements de soins de santé
In light of all of the above, the Commission determines that it is appropriate to maintain the sequential and random dialing rules and the rules that prohibit telemarketing to emergency and healthcare facilities.
Compte tenu de ce qui précède, le Conseil conclut qu'il convient de maintenir les règles relatives à la composition séquentielle et aléatoire et les règles interdisant le télémarketing auprès des services d'urgence et des établissements de soins de santé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.