He was wondering if there was a sequential approach to this matter.
We have analysed a sample of twelve participants using a sequential approach.
Changing sustainable consumption and production patterns will likely involve a sequential approach.
La modification des modes de consommation et de production durables impliquera probablement une approche séquentielle.
In the sequential approach, a practitioner does not complete each step before moving on to the next.
Dans cette approche séquentielle, un pratiquant n'achève pas chaque étape avant de passer à la suivante.
Time to market isn't the same as it used to be, when it was based on a sequential approach.
Le time to market ne peut plus être celui d'avant, basé qu'il était sur une approche séquentielle.
Following the decision to opt for a sequential approach, efforts had focused on the legal review.
Suite à la décision d'opter pour une approche séquentielle, les efforts avaient principalement porté sur l'examen juridique.
This would be the idea of a softer sequential approach, rather than continuing on the same path doing with little success.
Il s'agissait donc d'adopter une approche séquentielle plus souple au lieu de continuer dans la même voie sans grand succès.
This sequential approach appears to be common clinical practice, but currently there are no published studies examining its effectiveness.
Cette approche séquentielle semble courante en pratique clinique, mais à l'heure actuelle, il n'existe pas d'études publiées évaluant son efficacité.
A sequential approach would be more realistic than trying to implement all aspects of the strategy simultaneously.
Il serait plus réaliste d'adopter une approche séquentielle plutôt que de tenter de mettre en œuvre simultanément tous les aspects de la stratégie.
A second sequential approach relaxes the requirement of preserving the coherence of a massively entangled state along the computation and helps reduce noise.
Une deuxième approche séquentielle assouplit les exigences de préserver la cohérence d'un état massivement intriqué tout au long du calcul, participant à réduire le bruit.
Due to both local and global properties, this operation is extremely time costly when a sequential approach is applied.
Ce dernier, par ses propriétés à la fois locales et globales, représente une opération particulièrement coûteuse en temps d? exécution pour une approche séquentielle.
This modeling allows us to derived a sequential approach to detect infrasound based on the beamforming and the detection of abrupt changes.
Cette modélisation permet ensuite de développer une approche séquentielle pour la détection infrasonore basée sur le beamforming et la détection de hangement abrupte.
Concurrent engineering lead the industrial organizations to evolve from a sequential approach to an integrated approach.
L'ingénierie concourante a conduit les organisations industrielles à évoluer d'une approche séquentielle vers une approche intégrée des processus de conception.