Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sequential step
Vertaling van "sequential step" in Frans
étape
déroulement
This is to be achieved by following a clear procedure, each sequential step of which needs to be respected.
Cet objectif doit être atteint avec une procédure claire dont chaque étape devra être respectée.
The system will support the policy requirement for timely processing of each sequential step in the process.
Le système répondra aux exigences en matière de politique pour le traitement rapide de chaque étape du processus.
We also advise our clients on the various types of divorce proceedings and on each sequential step to be followed.
Nous conseillons nos clients sur les différentes formes de divorce et le déroulement des procédures.
We also advise our clients on the various types of divorce proceedings and on each sequential step to be followed.
Nous vous conseillons sur les différentes formes de divorce et le déroulement de chaque procédure.
Therefore, it is imperative that maintenance personnel precisely follow each sequential step of the manufacturer's instructions while rigging the landing gear system.
Par conséquent, il est très important que le personnel de la maintenance suive à la lettre chaque étape des instructions du constructeur lors du réglage du circuit du train d'atterrissage.
A description of each sequential step follows.
Chaque étape est décrite ci-après.
The findings support a model for inactivation as a sequential step mechanism of at least two transitions.
Les résultats supportent un modèle d'inactivation sous la forme de mécanisme d'étapes séquentielles d'au moins deux transitions.
The present invention is a method of sequencing polynucleotides by sequential step sequencing.
La présente invention se rapporte à un procédé de séquençage de polynucléotides mettant en oeuvre un séquençage séquentiel progressif.
I believe what is being proposed is the logical sequential step to this history that I have outlined.
Pour moi, le projet de modification constitue la conséquence logique des événements historiques que je viens de vous décrire.
Sequential step sequencing begins with a single-stranded polynucleotide template that is annealed with a primer forming a primer-template complex.
Ledit procédé consiste tout d'abord à circulariser une matrice de polynucléotides simple brin avec une amorce de façon à former un complexe matrice-amorce.
Communications' requirements are met as a parallel function rather than a sequential step in the access process.
Les exigences en matière de communication sont établies en parallèle et non l'une à la suite de l'autre dans le processus d'accès à l'information.
Given that it is accepted that the informant may testify in this manner as to pertinent conversations, the admission of electronic recordings of those conversations would seem to be a reasonable, logical and sequential step in trial proceedings.
[TRADUCTION] Comme il est admis que l'indicateur peut témoigner de cette manière sur les conversations pertinentes, l'admission en preuve d'enregistrements électroniques de ces conversations semble constituer une étape raisonnable, logique et conséquente dans le déroulement du procès.
For Lithuania it spells another sequential step towards deeper European integration.
Pour la Lituanie, elle constitue un nouveau pas sur la voie d'une plus grande intégration européenne.
Synoniemen voor sequential step in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 529. Exact: 14. Verstreken tijd: 91 ms.
