The serial murderer often targeted vulnerable individuals, making communities feel unsafe.
Le tueur en série ciblait souvent des personnes vulnérables, rendant les communautés peu sûres.
A series of murders pointed to a single serial murderer operating in the area.
Une série de meurtres indiquait qu'un seul tueur en série opérait dans la région.
Gamers will still be in the role of a serial murderer.
Les joueurs seront toujours dans le rôle d'un meurtrier en série.
Years later, they begin to be stalked by a serial murderer spiteful.
Des années plus tard, ils commencent à être harcelées par un meurtrier en série rancunier.
His confession revealed disturbing details, confirming him as a terrifying serial murderer.
Sa confession a révélé des détails troublants, le confirmant comme un tueur en série terrifiant.
Like maybe he was a serial murderer or something.
Comme si c'était un tueur en série ou autre chose.
You hanging out with a serial murderer and all.
Tu traines avec un tueur en série et tout.
Brendan, it's in case there's a serial murderer.
Brendan, c'est au cas où il y aurait un tueur en série.
You're the only survivor of the serial murderer and witness.
Vous êtes la seule survivante de ce tueur en série et l'unique témoin.
Residents were on edge after hearing news about the serial murderer who had struck again.
Les habitants étaient sur le qui-vive après avoir appris que le tueur en série avait encore frappé.
The chilling confession of the serial murderer shocked the nation and horrified families.
Les aveux glaçants du tueur en série ont choqué la nation et horrifié les familles.
Mental health experts studied the behavior of the serial murderer to understand his motives.
Des experts en santé mentale ont étudié le comportement du tueur en série pour comprendre ses motivations.
Everyone was terrified when they discovered the identity of the serial murderer hidden in their community.
Tout le monde était terrifié lorsqu'ils ont découvert l'identité du tueur en série caché dans leur communauté.