Four to five of these missiles are being serially produced every month.
Chaque mois, quatre à cinq de ces missiles sont produits en série.
In the charging state, ionized fluid is discharged serially.
Pendant l'état de charge, le fluide ionisé se décharge en série.
The students completed their assignments serially to ensure everything was done correctly.
Les étudiants ont terminé leurs devoirs successivement pour s'assurer que tout était fait correctement.
They lined up the books serially on the shelf for easy access.
Ils ont aligné les livres successivement sur l'étagère pour un accès facile.
There are a number of remote nodes connected together serially.
Il y a un certain nombre de nœuds distants raccordés ensemble en série.
The result is a strong, lightweight part that can be serially produced.
En résulte une pièce légère et robuste pouvant être produite en série.
The pumps can be serially connected to achieve high pressure.
Les pompes peuvent être connectées en série pour obtenir une pression élevée.
Multiple degrees of force may be applied simultaneously or serially.
Plusieurs degrés de force peuvent être appliqués simultanément ou en série.
The shunt circuit includes a pair of serially connected resistors.
Le circuit de dérivation comprend une paire de résistances connectées en série.
The machines operate serially, enhancing efficiency in the production line.
Les machines fonctionnent successivement, améliorant ainsi l'efficacité de la chaîne de production.
During the lecture, the teacher explained the concepts serially for clarity.
Pendant la conférence, l'enseignant a expliqué les concepts successivement pour plus de clarté.
The tasks need to be performed serially to avoid any confusion during the process.
Les tâches doivent être effectuées successivement pour éviter toute confusion pendant le processus.
The invention additionally relates to a plurality of serially connected containers.
L'invention concerne également une pluralité de récipients reliés en série.