Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seriously jeopardize
Vertaling van "seriously jeopardize" in Frans
compromettre sérieusement
compromettre gravement
sérieusement compromettre
gravement compromettre
menacer sérieusement
mettre sérieusement en danger
nuire gravement
hypothéquer sérieusement
mettre gravement en péril
compromettent dangereusement
fortement compromettre
gravement en cause
menacent gravement
mettre en péril
gravement atteinte
Most of the causes promoted by terrorist organizations already caused hostility between nations, and terrorism could clearly seriously jeopardize international peace and security.
La plupart des causes défendues par des organisations terroristes sont déjà source d'hostilité entre les nations, et le terrorisme peut à l'évidence compromettre sérieusement la paix et la sécurité internationales.
There is, therefore, a potential for the situation to worsen to the extent that it can seriously jeopardize the safety of the boat and its occupants.
La situation peut alors s'aggraver au point de compromettre sérieusement la sécurité du bateau et de ses occupants.
Availability of qualified human resources without proper frame may seriously jeopardize the reform project.
La disponibilité de ressources humaines qualifiées sans un cadre approprié risque de compromettre gravement le projet de réforme.
All of this can seriously jeopardize the health of your customers and bring legal actions against you!
Tout cela peut compromettre gravement la santé de vos clients et intenter des actions en justice contre vous!
This globally recognized problem at airports can seriously jeopardize aviation safety.
Ce problème mondialement reconnu dans les aéroports peut sérieusement compromettre la sécurité des avions.
Becoming a fraud investigator while in an audit position involves stepping out of role, and may seriously jeopardize good auditee relations which have been fostered over the years.
Le vérificateur qui fait fonction d'enquêteur de fraude outrepasse son mandat et peut sérieusement compromettre les bons rapports qui ont pu s'établir avec le client au cours des années.
A mass exodus of volunteers would seriously jeopardize the organization of the festival.
Un départ massif des bénévoles compromettrait sérieusement l'organisation du festival.
These attacks seriously jeopardize the delivery of humanitarian assistance, including food, to affected populations.
Ces attaques compromettent gravement l'acheminement de l'assistance humanitaire, y compris des vivres, vers les populations touchées par le conflit.
Even when they do not kill, cluster munitions cause horrific injuries that seriously jeopardize the future of those affected and their families.
Même quand elles ne causent pas la mort, les armes à sous-munitions provoquent d'horribles blessures qui compromettent gravement l'avenir des victimes et de leur famille.
If that trend were to spread, it would seriously jeopardize the universality of the system for executing foreign arbitral awards and might adversely affect foreign trade.
Si cette tendance devait se propager, elle compromettrait sérieusement l'universalité du système d'exécution des sentences arbitrales étrangères et risquerait d'entraver les échanges internationaux.
Any failure to be competitive in one or more of these markets, may seriously jeopardize the survival chances of a corporation.
N'importe quel faute à être concurrentiel dans un ou plusieurs de ces marchés, peut sérieusement compromettre les chances de survie d'une entreprise.
Firms, especially those with high technological content that do not engage in this activity seriously jeopardize their competitiveness and their creativity in relation to competitors.
Les entreprises, à plus forte raison celles dont le contenu est hautement technologique, qui ne s'engagent pas dans une telle activité compromettent sérieusement leur compétitivité et leur créativité face aux concurrents.
Both large and small companies are equally vulnerable to hacking attacks, which can seriously jeopardize their business, causing unavailability of services, loss of data and financial damage...
Les grandes et les petites entreprises sont également vulnérables aux attaques de piratage informatique, qui peuvent sérieusement compromettre leur activité, provoquer l'indisponibilité des services, la perte de données et des dommages financiers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor seriously jeopardize in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 198. Exact: 198. Verstreken tijd: 54 ms.
