Download for Windows Premium
Publiciteit
serve as a buffer
servir de tampon
faire tampon
servir de protection
servir de zone tampon
They are often left to serve as a buffer between warring groups.
Ils sont souvent laissés pour servir de tampon entre les groupes en guerre.
they contribute to a common pot that will serve as a buffer in case of financial difficulty
elles contribuent à un «pot commun» destiné à servir de tampon en cas de difficulté financière
Developing countries attributed great importance to Aid for Trade for their growth and development and if this was constant and sustained it could serve as a buffer against the external shocks that these countries were suffering because of the economic crisis.
Les pays en développement accordaient une grande importance à l'Aide pour le commerce pour leur croissance et leur développement et si celle-ci était constante et soutenue, elle pouvait servir de protection contre les chocs extérieurs que subissaient ces pays du fait de la crise économique.
The conical parts serve as a buffer for the articles to be packed.
Les parties coniques servent de tampon pour les articles à emballer.
Own funds correspond to a (re)insurance undertakings' available financial resources which can serve as a buffer against risks and absorb financial losses, where necessary.
Les fonds propres correspondent aux ressources financières disponibles d'une entreprise d'assurance ou de réassurance qui peuvent servir de tampon face aux risques et absorber les pertes financières si nécessaire.
to serve as a buffer.
afin de servir de tampon.
The tanks are night filled and serve as a buffer for the production. The tanks were insulated to prevent condensation.
Les réservoirs sont remplis la nuit et servent de tampon pour la production.Les réservoirs ont été isolés pour éviter la condensation.
The US did not sign the Geneva Accords and preferred to support the formation of a democratic South Vietnam, to serve as a buffer against communists in the North.
Les États-Unis n'ont pas signé les accords de Genève et ont préféré soutenir la formation d'un Vietnam du Sud démocratique afin de servir de tampon contre les communistes du Nord.
Fort King was constructed by the United States Army in 1827 to serve as a buffer between the Seminole (who occupied territory to the south according to the Moultrie Creek Treaty reservation area) and European Americans settling north of this point.
Fort King est construit en 1827 dans le but de servir de tampon entre les Seminoles (au sud, dans la réserve qui leur est allouée par le Traité de Moultrie Creek), et les colons qui s'installent dans la région.
In 1815, the so-called Austrian Low Countries (modern-day Belgium) were united with the territory of the former Republic to serve as a buffer against the defeated French.
En 1815, les anciens Pays-Bas autrichiens (la Belgique actuelle) sont rattachés au territoire de l'Ancienne République pour servir de tampon contre la France vaincue.
The inventories therefore serve as a buffer and show a counter-cyclical movement.
Ils jouent ainsi un rôle tampon et connaissent une évolution contracyclique.
It can serve as a buffer to mitigate the impact of winter storms.
Elle peut servir de barrière pour atténuer l'impact des tempêtes hivernales.
A polder, for instance, can serve as a buffer.
Un polder, par exemple, peut sans problème servir de zone tampon.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 76 ms.