It provides both the server daemon and the client application, as well as tools for manipulating key files.
Il comporte le démon serveur et l'application cliente, ainsi que des outils pour manipuler les fichiers de clés cryptographiques.
The controller enables the client to selectably add, remove, or modify the services available from the server daemon by manipulating the account information.
Ce dernier permet au client d'ajouter, de supprimer ou de modifier par sélection les services mis à disposition dans le démon serveur par manipulation des informations relatives au compte.
Use the svcadm command to enable the virtual network terminal server daemon, vntsd.
Utilisez la commande svcadm pour activer le démon du serveur de terminal réseau virtuel, vntsd.
Denial of service (daemon crash) in the smbd file server daemon.
If you are using BIND version 9 and your name server daemon is not running as the bind user verify the settings on that file.
Si vous utilisez BIND version 9 et que le démon de serveur de noms ne fonctionne pas avec l'utilisateur bind, vérifiez les configurations de ce fichier.
A crafted query could crash the BIND name server daemon, leading to a denial of service.
Une requête contrefaite pourrait planter le démon de serveur de noms de BIND, conduisant à un déni de service.
The server daemon is programmed to automatically locate, configure and edit predetermined system configuration files located in the interactive server, relative to account information associated with the client.
Le démon serveur est programmé pour localiser, configurer et éditer de manière automatique des fichiers de configuration de système prédéterminés placés dans le serveur interactif, concernant des informations relatives au compte associées au client.
You must enable the virtual network terminal server daemon (vntsd) to provide access to the virtual console of each logical domain.
Vous devez activer le démon du serveur de terminal du réseau virtuel (vntsd) pour fournir l'accès à la console virtuelle de chaque domaine logique.
It features both client and server implementations, which consist of a server daemon (mysqld) and many different client programs and libraries.
Il comporte des implémentations client et serveur, qui consistent en un démon serveur (mysqld) et plusieurs programmes et bibliothèques client différents.
the system comprises an interactive server in communication with a database server. the interactive server runs a server daemon to make a service available to a client
ce système comprend un serveur interactif en communication avec un serveur de base de données, lequel serveur interactif exécute un démon serveur afin de mettre un service à disposition d'un client
You can easily create a restricted environment with the makejail package, since it automatically takes care of tracing the server daemon (with strace), and makes it run under the restricted environment.
Vous pouvez facilement créer un environnement restreint avec le paquet makejail puisqu'il prend automatiquement soin de tracer le démon serveur (avec strace), et l'exécute dans l'environnement restreint.
That determines who may to run the server daemon and what you will allow her to scan (a machine, a network...).
Autrement dit, qui est autorisé à exécuter le démon serveur, qui a le droit de scanner (une machine, un réseau...).
Create a virtual console concentrator (vcc) service for use by the virtual network terminal server daemon (vntsd) and as a concentrator for all logical domain consoles.
Créez un service de concentrateur de console virtuelle (vcc) à utiliser par le démon du serveur de terminal de réseau virtuel (vntsd) et en tant que concentrateur pour toutes les consoles de domaine logique.