Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
server for further processing
Vertaling van "server for further processing" in Frans
serveur pour un traitement ultérieur
serveur pour traitement ultérieur
The image and values can be submitted to server for further processing.
L'image et les valeurs peuvent être transmises au serveur pour un traitement ultérieur.
The digital file may then be appended and reformatted with metatdata, and transmitted to a server for further processing.
Le fichier numérique peut ensuite être annexé à des métadonnées, reformaté avec celles-ci et transmis à un serveur pour traitement ultérieur.
collecting a set of data on said mobile station and transmitting it back to a server for further processing
collecte d'un ensemble de données sur cette station mobile et sa retransmission à un serveur pour un traitement ultérieur
If there is a matching entry, it will be routed to the storage interface or sent to the server for further processing by default.
En cas d'entrée correspondante, le trafic est acheminé vers l'interface de stockage ou envoyé vers le serveur en vue d'un traitement ultérieur par défaut.
To record the data produced on the road, the trucks were fitted with data loggers that sent their results to a central project server for further processing.
Pour enregistrer les données recueillies pendant la conduite, les camions ont été pourvus d'enregistreurs de données qui transmettaient les résultats au serveur de projet central pour permettre un traitement ultérieur.
The system further includes a wireless connection coupling the mobile device to the remote server such that the captured image and detected information may be uploaded to the remote server for further processing.
De plus, le système comprend une connexion sans fil couplant le dispositif mobile au serveur distant de sorte que l'image capturée et les informations détectées puissent être chargées sur le serveur distant en vue d'un traitement ultérieur.
In some implementations, the mobile device also generates a separate transaction log record for the promotion code and transmits the transaction log record to a remote server for further processing.
Dans certaines mises en œuvre, le dispositif mobile génère également un enregistrement de journal de transactions séparé pour le code de promotion et transmet l'enregistrement de journal de transactions à un serveur à distance pour un traitement ultérieur.
the applet enables the client computer to collect biometric data such as spoken responses or fingerprints, to characterise the biometric data and to send characteristic data to the authentication server for further processing.
cet applet permet à l'ordinateur client de collecter des données biométriques telles que des réponses vocales ou des empreintes digitales, de caractériser ces données biométriques et d'envoyer ces caractéristiques à un serveur d'authentification pour un traitement subséquent.
a protocol translation adapter is associated with each monitoring device to translate the heterogeneous data into a standard language for vital sign monitoring, and to wirelessly transmit the translated data to an associated access point of a server for further processing
un adaptateur de traduction de protocole est associé à chaque dispositif de surveillance pour traduire les données hétérogènes en un langage standard pour la surveillance de signaux vitaux, et pour transmettre sans fil les données traduites à un point d'accès associé d'un serveur pour traitement ultérieur
The processed content information (290) is then transmitted to a server for further processing and playback to a client coupled to the server.
L'information de contenu traitée (290) est alors envoyée sur un serveur aux fins de traitement ultérieur et de lecture pour un client couplé au serveur.
The survey data 142 is then transmitted to a server for further processing to identify the path 610,710, 810,815 (or the various locations) of the device 171 in the indoor space.
Les données d'enquête 142 sont ensuite transmises à un serveur pour un traitement ultérieur afin d'identifier le trajet 610,710, 810,815 (ou les différentes localisations) du dispositif 171 dans l'espace intérieur.
front-end Web server A server that hosts Web pages, performs processing tasks, and accepts requests from protocol clients and sends them to the appropriate back-end server for further processing.
Serveur qui héberge des pages Web, effectue des tâches de traitement et accepte les demandes des clients de protocole et les envoie au serveur principal approprié pour un traitement plus approfondi.
In case of production lines consisting of several machining units, the data is collected centrally and made available on an SQL server for further processing.
Dans le cas de lignes de production, c'est-à-dire plusieurs machines d'usinage, la collecte des données est centralisée. Les données sont ensuite disponibles sur un serveur SQL pour d'autres traitements.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 64 ms.
