The server processes the receipts in order to generate benefits for the user.
Le serveur traite ces reçus afin de générer des avantages pour l'utilisateur.
if the session state information is valid, the server processes the user's request
si lesdites informations sont valables, le serveur traite la demande de l'utilisateur
These settings control how process titles of server processes are modified.
Ces paramètres contrôlent comment les titres de processus des processus serveurs sont modifiés.
Thus, the postmaster is always running, waiting for client connections, whereas client and associated server processes come and go.
Ainsi, le postmaster tourne toujours, attendant de nouvelles connexions clientes, tandis que le client et les processus serveurs associés vont et viennent.
The data engine services requests from most of the other server processes as well.
Le moteur de données traite également les demandes émanant de la plupart des autres processus de serveur.
Next use the bos create command to create entries for the four database server processes in the/etc/openafs/BosConfig file.
Utilisez maintenant la commande bos create pour créer les entrées des quatre processus de serveur de bases de données dans le fichier /usr/afs/local/BosConfig.
They are used for user applications, server processes and operating system settings.
Ils servent aux applications utilisateur, aux processus serveur et aux réglages du système d'exploitation.
In general, you do not need to make changes to the port assignments for the server processes.
En général, vous n'avez pas besoin d'apporter des modifications aux affectations de port pour les processus serveur.
Background server processes will periodically remove older and unused items from the tables in the temporary database.
Les processus serveur d'arrière-plan supprimeront périodiquement des éléments plus anciens et inutilisés des tables dans la base de données temporaire.
The ordinary strategy in this situation is to notify all other server processes that they must terminate and then reinitialize the shared memory and semaphores.
La stratégie habituelle dans cette situation est de notifier tous les autres processus serveur qu'ils doivent se terminer, puis réinitialiser la mémoire partagée et les sémaphores.
This means that in case of extremely high load, server processes could be blocked due to trying to send additional log messages when the collector has fallen behind.
Cela signifie que, dans le cas d'une charge extrêmement forte, les processus serveur pourraient se trouver bloqués lors de l'envoi de messages de trace supplémentaires.
Indeed, in this sort of scenario you may find that server processes are crashing immediately at start-up, due to reliance on the corrupted indexes.
En fait, dans ce type de scénario, vous pourriez trouver que les processus serveur s'arrêtent brutalement immédiatement au lancement, à cause du besoin des index corrompus.
The number of server processes depends on the performance requirements of your game servers and the instance type you choose for your fleet.
Le nombre de processus serveur dépend des exigences de performance de vos serveurs de jeu et du type d'instance que vous choisissez pour votre flotte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.