We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
services et programmes
services et des programmes
New service and programs align IT with business needs to lower risks
De nouveaux services et programmes pour aligner l'informatique sur les besoins métiers afin de réduire les risques
Departmental science will play a key leadership role, facilitate partnerships and priority setting, and deliver excellent service and programs for Canadians to protect, manage and sustain Canada's waters and waterways.
Les activités scientifiques du ministère joueront un rôle de leadership important, faciliteront les partenariats et l'établissement de priorités et offriront d'excellents services et programmes afin que les Canadiens protègent, gèrent et assurent la durabilité des eaux et des voies navigables du Canada.
On a daily basis, the staff and volunteers in our women's centres provide direct service and programs to women who are living in poverty.
Au quotidien, le personnel et les bénévoles de nos centres pour femmes dispensent des services et des programmes directement aux femmes qui vivent dans la pauvreté.
I want them to be able to find good jobs, to have the service and programs they need and to live in a generous and compassionate country.
Je veux qu'ils puissent avoir de bons emplois, qu'ils jouissent des services et des programmes dont ils auront besoin et qu'ils vivent dans un pays généreux et humain.
While the majority of victim services in Canada are provided at the provincial level, I do think it is worth noting the importance of considering these needs when it comes to the service and programs we offer at the federal level.
Bien que la majorité des services aux victimes au Canada soit fournie par les provinces, je crois qu'il est utile de mentionner l'importance de tenir compte de ces besoins lorsqu'il est question des services et des programmes que nous offrons au niveau fédéral.
Differences in types of service and programs offered have resulted in the need for the PEI Child Care Facilities Board to distinguish specific types of facilities, with slight variations in the requirements for each.
Les différences entre les types de services et programmes offerts ont mené le Conseil des établissements de services de garde à définir les types particuliers d'établissements, avec des variations mineures dans les exigences pour chacun d'entre eux.
The objective of the project was to engage the various stakeholders in discussions and potential action plans within the Employment Network Committee in respect to Service Coordination - enhancing client pathways to employment and the various service and programs available in the community...
L'objectif du projet était d'engager les divers intervenants dans les discussions et les plans d'action potentiels visant la coordination des services par le comité du réseau des services d'emploi - améliorer le cheminement des clients vers l'emploi et les différents services et programmes...
A warm thank you to the members of our advisory board for their assistance and support in developing the Classroom Connections service and programs.
Nous adressons un chaleureux merci aux membres du conseil consultatif pour leur aide et leur assistance au cours de la réalisation des services et des programmes du Chaînon scolaire.
Promotion of your service and programs is guaranteed.
Promotion de vos services et de programmes est garantie.
This, applied to our reprogramming service and programs in switchboards, lambda, potentiation, consumptions, among others, allows us to offer a response, work and a high quality service.
Ceci, appliqué à notre service de reprogrammation et aux programmes dans les tableaux, lambda, la potentialisation, les consommations, entre autres, nous permet d'offrir une réponse, un travail et un service de haute qualité.
...the federal government must be mindful of varying provincial fiscal capacities; varying letters of existing service and programs to expand child care; geographic or culturally based differences...
...le gouvernement fédéral doit tenir compte des capacités financières variables des provinces; des divers documents relatifs aux services en place et aux programmes visant leur expansion; des différences d'ordre géographique et culturel...
That would be fine if you're informing Canadians about changes to service and programs, which your advertisement campaign rarely does.
Il n'y aurait pas de problème si vous informiez les Canadiens des changements apportés au service et aux programmes, ce que vos publicités font rarement.
In order to maintain these enviable statistics, Les Chalets Alpins regularly implements projects to ensure a good visibility of your condos and cottage, an outstanding customer service and programs that differentiate us from the competition.
Afin de maintenir ces statistiques enviables, Les Chalets Alpins met régulièrement en place des projets pour assurer une belle visibilité de vos condos et chalets, un service clientèle hors pair et des programmes nous différenciant de la compétition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.