Vertaling van "service delivery programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes de prestation de services
programmes de fourniture de services
It will encourage new, cutting-edge service delivery programmes that will not only advance the response to HIV but will also pave the way for cities to address other major public health challenges such as tuberculosis and noncommunicable diseases.
Elle permettra d'encourager de nouveaux programmes de prestation de services modernes qui feront non seulement avancer la riposte au VIH, mais ouvriront également la voie aux villes pour lutter contre d'autres problèmes majeurs de santé publique comme la tuberculose et les maladies non transmissibles.
It will encourage new, cutting-edge service delivery programmes that will not only advance the response to HIV but will also pave the way for cities to address other major public health challenges such as tuberculosis and noncommunicable diseases.
Elle permettra d'encourager de nouveaux programmes de prestation de services modernes qui feront non seulement avancer la riposte au VIH, mais ouvriront également la voie aux villes pour lutter contre d'autres problèmes majeurs de santé publique comme la tuberculose et les maladies non transmissible
The surveys provide useful information for improving service delivery programmes because it allowed explicitly targeting user groups.
L'enquête a dégagé des renseignements utiles pour améliorer les programmes de prestation du service parce qu'elle a permis de cibler explicitement tel ou tel groupe d'usagers.
However, there is limited capacity to design and implement effective reproductive health service delivery programmes or to provide institutionalized training in reproductive health.
Cependant, ce ministère peut à peine concevoir et appliquer des programmes de prestation de soins efficaces de santé en matière de procréation ou dispenser une formation institutionnalisée en la matière.
Three objectives were established: (a) to increase the capacity of local institutions; (b) to improve the implementation efficiency of government service delivery programmes; and (c) to increase local political involvement in development activities.
Trois objectifs avaient été fixés : a) renforcer les capacités des institutions locales; b) améliorer l'exécution des programmes de services publics; c) accroître la participation des autorités locales aux activités de développement.
International non-governmental organizations have supported HIV information and service delivery programmes in each of the four geographical regions.
Des ONG internationales ont appuyé l'information concernant le VIH et des programmes de fourniture de services dans chacune des quatre régions géographiques.
United Nations support will continue to focus on service delivery programmes; the introduction of a local economic development process; and capacity development for chieftaincy administration.
L'Organisation continuera de concentrer son action d'appui sur la prestation de services, la mise en route du développement économique à l'échelle locale, et le renforcement des capacités d'administration des chefferies.
The burden of malaria, the number-one cause of mortality, has been reduced through innovative and vigorous health service delivery programmes such as Roll Back Malaria.
L'impact du paludisme, première cause de mortalité, a pu être réduit grâce à des programmes de soins novateurs et énergiques, comme Faire reculer le paludisme.
In Mitrovica, the UNMIK Administration continued to implement infrastructure projects and service delivery programmes.
À Mitrovica, l'administration de la MINUK a continué de mettre en oeuvre des projets d'infrastructure et des programmes de fourniture de services.
Mozambique | Health | Health systems' strengthening Health service delivery programmes | Expertise and training courses by the Swiss Tropical Institute, Basle; consultancy | Sw.F. 6,000,000
Mozambique | Santé | Renforcement des systèmes de santé. Programmes de fourniture de soins de santé | Cours de formation et transfert de savoir-faire, Institut tropical Suisse de Bâle; services de consultants | 6000000 FS
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.