Resetting procedures for the service interval indicator.
What is the recommended service interval for my watch?
The service interval depends on running hours or a fixed period of time.
Adding a new service interval by engine hours
This robust device is very undemanding and gets by with only one service interval per year.
Cet appareil robuste est très peu exigeant et se contente d'un seul intervalle de maintenance par an.
This way, any necessary replacement can be scheduled for the next service interval.
De cette manière, tout remplacement nécessaire peut être programmé pour le prochain intervalle de maintenance.
The incumbents submitted several different service interval proposals.
Les titulaires ont présenté plusieurs propositions différentes en ce qui concerne les intervalles de service.
Justify this service interval given that this provisioning scenario does not require any installation activities.
Veuillez justifier cet intervalle de service puisque ce scénario de fourniture ne nécessite aucune activité d'installation.
Orders for which the requested due date is beyond the applicable standard service interval are excluded from this measure.
Sont exclues de cette méthode les commandes pour lesquelles le délai dépasse l'intervalle de service normalisé.
Parties are expected to file historical data in support of their service interval proposals.
Les parties doivent fournir des données historiques à l'appui de leurs propositions concernant les intervalles de service.
It is designed for use in light and heavy duty diesel applications where an extended service interval is required.
Il est conçu pour les applications diesels légères et lourdes où un intervalle de service prolongé est recherché.
Thanks to the service interval, you are reminded of the inspection of your bicycle after a freely selectable mileage.
Grâce à l'intervalle de service, la révision de votre vélo vous est rappelée après un kilométrage choisi.
Typical service interval up to 2 years depending on the process medium.
Intervalle de service typique jusqu'à 2 ans selon l'application.