They decided to bill the service without charging tax to support small businesses.
Ils ont décidé de facturer le service sans taxe pour encourager les petites entreprises.
We can't launch this new service without completely upgrading the network hardware.
On ne peut pas lancer ce nouveau service sans un rééquipement complet du réseau.
She agreed to the terms of service without really understanding all the conditions.
Elle a accepté les termes de service sans vraiment comprendre toutes les conditions écrites.
We take pride in providing a service without surprises or hidden costs.
Nous sommes fiers de fournir un service sans surprises ni coûts cachés.
His discharge certificate showed that he had completed his service without any disciplinary action.
Son certificat de libération prouvait qu'il avait terminé son service sans aucune sanction disciplinaire.
But here you come and give your service without any payment.
Mais ici, vous venez et donnez votre service sans paiement.
Furniture and objects which perform a service without ever being burdensome.
Des meubles et des objets qui rendent service sans jamais encombrer.
He is being criticized for overstepping his authority when he suspended the service without authorization.
On lui reproche d'avoir dépassé ses attributions lorsqu'il a suspendu le service sans autorisation.
The staff is at your service without doing too much.
Le personnel est à votre service sans en faire trop.
We reserve the right to refuse service without disclosing a reason.
Mediaglobe se réserve le droit de refuser le service sans divulguer une raison.
Other than we can't have the service without him.
Autres que nous ne pouvons pas d'avoir le service sans lui.
Let them fulfil their service without imposing themselves, as is desirable.
Qu'il prête son service sans s'imposer, comme il faut.
Puni pristup svim not activate the service without your consent.
Bettingrunner ne peut pas activer le service sans votre consentement.