We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Every basket shall be in serviceable condition and all ropes, wires or other vital parts of a basket that show signs of significant wear shall be replaced before the basket is used.
Chaque nacelle doit être en état de fonctionner et les cordes, câbles et autres parties essentielles qui montrent des signes d'usure importants doivent être remplacés avant que la nacelle soit utilisée.
The present Standard does not apply to information of component items and spare parts intended for maintaining particular non-food products in serviceable condition and not entering retail trade.
La présente norme ne s'applique pas aux renseignements des composantes et des pièces destinées à l'entretien de produits non alimentaires particuliers en état de fonctionner et non commercialisés au détail.
The examination found that at least 50 per cent of the generators were not in serviceable condition.
Le Bureau a constaté en examinant les groupes électrogènes qu'au moins 50 % d'entre eux n'étaient pas en état de fonctionner.
As of March 2011, the Afghan Air Force (AAF) had 44 rotary-wing and 13 fixed-wing aircraft in serviceable condition.
En mars 2011, l'armée de l'air afghane comptait 44 aéronefs à voilure tournante et 13 à voilure fixe en état de fonctionner.
It also has to leave the building in serviceable condition.
Il doit également quitter le bâtiment en état de fonctionnement.
The inspectors require that the work overalls be clean and in safe, serviceable condition.
Les inspecteurs exigent que les bleus de travail soient propres et en bon état de sécurité.
The service and repair records indicated that the vehicle was in serviceable condition.
Les dossiers d'entretien et de réparation indiquaient que ce véhicule était en bon état de service.
It's good you got that department vehicle back in serviceable condition.
C'est bien que la voiture de service soit de retour en bon état.
The locomotives were in serviceable condition.
Les locomotives étaient en bon état de fonctionnement.
Based on the repair and inspection records, the ambulance was in serviceable condition.
Selon les dossiers de réparation et d'inspection, elle était en bon état.
The house requires total renovation although the structure appears to be in serviceable condition.
La maison nécessite une rénovation totale bien que la structure semble être en bon état de fonctionnement.
Equipment maintenance records indicate that all cars had been maintained in a serviceable condition.
Les dossiers d'entretien du matériel roulant indiquent que tous les wagons étaient en bon état de fonctionnement.
Equipment must be provided at the place of use in sufficient quantity and in a serviceable condition.
Les appareils doivent être mis à disposition sur le site, en quantité suffisante et dans un état opérationnel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.