Some sectoral enquiries in the financial services area have already been announced.
Here is how agreements in education and in the services area work.
The development of those ideas could provide some insights applicable to the services area.
The results were also communicated to all employees in the financial services area via a newsletter.
Les résultats ont également été communiqués à tous les employés du secteur des services financiers dans un bulletin.
We have a huge expertise here in the services area.
Nous disposons ici de très vastes connaissances dans le domaine des services.
Within the technical services area, this is in spades.
C'est le cas par excellence du domaine des services techniques.
This was an important part of reform in the services area.
Il s'agissait là d'un volet important de la réforme du domaine des services.
This principle also applied to free trade agreements in the services area.
Ce principe s'appliquait aussi aux accords de libre-échange dans le domaine des services.
In the services area, the negotiations were proceeding in a positive way.
Dans le domaine des services, les négociations se déroulaient d'une manière positive.
So, in the services area, there seems to be a good dynamic.
Il semble donc y avoir une bonne dynamique dans le domaine des services.
Report on the convergence of sanctions in the financial services area
Rapport sur la convergence des sanctions dans le domaine des services financiers
In the financial services area, they have moved in that direction quite significantly.
Dans le domaine des services financiers, c'est une pratique largement répandue.
This broadening in emphasis had already had its impact in the services area.
Cet élargissement des domaines d'attention avait déjà eu un impact dans le domaine des services.