Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
services was expected
Vertaling van "services was expected" in Frans
services devrait
services devait
For 2002, total demand for services was expected to reach about $1.1 billion, the highest in several years.
En 2002, la demande totale de services devrait atteindre 1,1 milliard de dollars, soit le montant le plus élevé de ces dernières années.
World trade in goods and services was expected to rebound by 11.4 per cent in 2010 after having decreased by 11 per cent in 2009.
Le commerce mondial des biens et services devrait rebondir de 11,4 % en 2010 après avoir reculé de 11 % en 2009.
Growth of services was expected to contribute significantly to diversification.
La croissance des services devait contribuer de façon significative à la diversification.
While a full examination of trade in services was expected to take place at the October meeting, delegations could comment or identify other issues connected with services already at the next meeting.
Un examen complet du commerce des services devait avoir lieu à la réunion d'octobre, mais les délégations pouvaient, dès la réunion suivante, présenter des observations ou signaler d'autres points se rapportant aux services.
He inquired as to the kind of decision or report the Council for Trade in Services was expected to make and whether a recommendation should be included in the report.
Il a demandé quel type de décision ou de rapport le Conseil du commerce des services devrait prendre ou présenter et si une recommandation devrait être incluse dans le rapport.
Consequently the need for preferential treatment in the provision of medical services was expected to continue in the future.
En conséquence, le besoin du traitement préférentiel dans la fourniture de services médicaux continuerait vraisemblablement de se faire sentir dans l'avenir.
The plan concentrated spending on existing community-based healing projects in the first three years of the settlement agreement, when the greatest demand for services was expected.
Le plan concentrait les dépenses sur les projets de guérison communautaires existants au cours des trois premières années de la convention de règlement, là où l'on prévoyait la plus forte demande de services.
The increased use of information technology in organizing public services was expected to improve the delivery of services to the public.
L'utilisation accrue des technologies de l'information dans l'organisation des services publics devait servir à favoriser une meilleure prestation des services au public.
Fourth is that under such circumstances a reasonably notified person sought to be charged, that plaintiff in performing such services was expected to be paid by that person sought to be charged.
Quatrièmement, à certaines conditions telles que la notification raisonnable de la personne à laquelle devait être présentée la note, le plaignant était censé être payé par ladite personne pour avoir rendu ces services.
Demand for bovine services was expected to be flat, but hourly rates and call fees were scheduled to increase, resulting in an increase in revenue of 10%.
Elle a prévu que la demande des services bovins demeurera inchangée, mais que les taux horaire et les frais d'appel augmenteront, pour une hausse de 10 % des recettes.
Because of the young age structure of many developing countries, an increase in the demand for maternal and child health and family planning (MCH/FP) services was expected.
La population de nombreux pays en développement étant structurellement jeune, il fallait s'attendre à une augmentation de la demande de services de santé maternelle et infantile et de planification de la famille.
The demand for sustainably produced products and services was expected to rise, particularly in the wake of Rio+20.
On s'attendait, en particulier dans le sillage de Rio+20, à voir croitre la demande de produits et de services disponibles durablement.
The introduction of the VAT with its extended coverage on goods and services was expected to raise revenue substantially and thereby to reduce the share of SACU revenue in the total.
L'introduction de la TVA et l'élargissement de son assiette à différents biens et services devaient entraîner une hausse sensible des recettes et donc une réduction de la part des recettes UDAA dans le total.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor services was expected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 88 ms.
