We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
desservant une petite
servir une petite
The cathedral is after all not only a church serving a small but lively parish, but also the city's major tourist attraction and an important cultural centre.
La cathédrale n'est pas seulement une église desservant une petite et vivante paroisse, mais aussi une attraction touristique majeure de la ville et un important centre culturel.
A corridor with large cupboards serving a small room of 4 m² with storage and a bathroom with toilet 5 m².
Un couloir avec de grands placards desservant une petite chambre de 4 m² avec rangements et une salle d'eau avec wc de 5 m².
The pastry chef recommends serving a small slice of cake because it's very sweet.
La pâtissière conseille de servir une petite part de gâteau, car il est très sucré.
Once you've introduced your child to all types of solid foods, you can start serving a small portion of your family meal.
Une fois que vous avez présenté à votre enfant tous les types d'aliments solides, vous pouvez commencer par servir une petite portion de votre repas de famille.
We recommend serving a small amount to drink in one gulp, but you can do it as many times as you want!
Il est conseillé de servir une petite quantité qui puisse être bue d'un seul trait et de se resservir autant de fois que l'on souhaite !
This was a significant transaction for the Sulpicians: in 1663 they were transformed from simple priests serving a small colony, to nothing less than the owners and seigneurs of Montreal Island (NOTE 9)!
Cette transaction était importante pour les Sulpiciens; de simples prêtres desservant une petite colonie, ils devenaient en 1663 rien de moins que les propriétaires et les seigneurs de l'île de Montréal (NOTE 9)!
METHOD FOR AWAKENING A BASE STATION SERVING A SMALL CELL DURING AN OUTGOING CALL
PROCÉDÉ DE RÉVEIL D'UNE STATION DE BASE DESSERVANT UNE PETITE CELLULE LORS D'UN APPEL SORTANT
METHOD FOR WAKING UP A BASE STATION SERVING A SMALL CELL WHEN AN INCOMING CALL ARRIVES
PROCEDE DE REVEIL D'UNE STATION DE BASE DESSERVANT UNE PETITE CELLULE LORS D'UN APPEL ENTRANT
For a light dessert, the cafeteria is serving a small oat cookie with raisins.
Comme dessert léger, la cantine propose une petite galette d'avoine aux raisins secs.
Hassan is the only health worker in a remote health centre serving a small population.
Hassan est le seul agent de santé d'un centre de santé reculé desservant une population restreinte.
It is on two levels with the ground floor serving a small independent entrance, living room through open on a beautiful kitchen with dining area.
Elle s'élève sur deux niveaux avec au rez-de-chaussée une petite entrée indépendante desservant, un salon traversant ouvert sur une superbe cuisine dinatoire.
At night the café turns into a cocktail bar, serving a small range of seasonal and coffee based cocktails such as an espresso martini!
Le soir, le café se transforme en bar à cocktails et propose une gamme de cocktails de saison à base de café tels que l'espresso martini !
This myth or bugaboo about three or four schools serving a small population is an historic relic.
Ce mythe ou du moins toutes ces histoires qui circulent au sujet de communautés qui ont trois ou quatre écoles pour une toute petite population, c'est de l'histoire ancienne tout cela.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.