Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
set aright
Definitie
Vertaling van "set aright" in Frans
Definitie
We hope it will set aright our history of pain and suffering,
Nous espérons qu'elle mettra fin à un passé de désespoir et de souffrances.
In the days of the Messiah, there will be no need for changes in nature, because all nature shall be set aright.
Dans les jours du Messie, il n'y aura pas nécessité de changements dans la nature, parce que toute la nature est fixé correctement.
As Dayan of the community, the Rav set aright the behavior of the faithful, smoothing out difficulties and rendering equitable judgments.
En tant de Dayan de la communauté, le Rav redressait la conduite des fidèles, aplanissait les difficultés et prononçait des jugements équitables.
It's the romanticism of those who think that the Church can and should strive to recover an original state of innocence that never existed, a Church where things are expected to be finally set aright now.
Ce n'est que romantisme de penser que l'Eglise peut et doit lutter pour retrouver un état initial d'innocence qui n'a jamais existé, une Eglise où les choses sont supposées être parfaites.
You and Peter weren't the only ones committed to seeing Nassau set aright.
Toi et Peter n'étaient pas les seuls à essayer de remettre Nassau sur de bon rails.
fix; correct; straighten out; rectify; set aright; redress
rectify -> rectifier, remédier améliorer; corriger; perfectionner; reprendre; rectifier
Andere resultaten
Calling your sister tonight might help set things aright after yesterday's argument.
Appeler ta sœur ce soir pourrait rétablir les choses après la dispute d'hier.
She hopes this meeting will finally set things aright in their troubled marriage.
Elle espère que cette réunion remettra enfin les choses en ordre dans leur mariage difficile.
An honest conversation might finally set things aright between you and your father.
Une conversation honnête pourrait enfin rétablir les choses entre toi et ton père.
A new schedule should help set things aright and reduce the constant confusion here.
Un nouveau planning devrait remettre les choses en ordre et réduire la confusion permanente ici.
After the chaotic meeting, Maria tried to set things aright with everyone.
Après la réunion chaotique, Maria a tenté de rétablir les choses avec tout le monde.
We need a clear plan to set things aright before the next audit.
Il nous faut un plan clair pour rétablir les choses avant le prochain audit.
Strict new procedures were introduced to set things aright in the laboratory.
De nouvelles procédures strictes ont été introduites pour remettre les choses en ordre au laboratoire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor set aright in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 6. Verstreken tijd: 51 ms.
