We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ensemble de formulaires de demande
The program manual contains specific information about each program and a set of application forms.
Detailed instructions for completion accompany each set of application forms and those instructions are not repeated in the handbook.
Comme chacune des formules est accompagnée d'instructions détaillées, nous ne répéterons pas ces instructions dans le présent guide.
Considering the benefits described above, and provided that there would be minimal cost impacts associated with permit applicants becoming aware of the new set of application forms, the outcome of the proposed Regulations would be positive.
Compte tenu des avantages évoqués ci-dessus, et pourvu que les impacts en matière de coûts associés à la prise de connaissance du nouvel ensemble de formulaires de demande par les demandeurs de permis soient faibles, le résultat de ce projet de règlement devrait être positif.
Once you are terminated from the Plan after the 24 months Break In Service, you will receive a termination statement and a set of application forms for completion.
Une fois que vous cessez de participer au Régime après les 24 mois d'interruption de service, vous recevrez un relevé de cessation de participation et une série de formulaires de demande à remplir.
Once you are terminated from the Plan after the 24 months Break In Service, you will receive a Termination Statement and a set of application forms for completion.
Lorsque vous cessez d'être participant au régime de retraite suite à une interruption de service de 60 jours, vous recevez une déclaration de cessation de participation et un ensemble de formulaires de demande de prestations à remplir.
If an establishment wishes to be registered for more than one commodity group (i.e. OTLA - Other Than Low-Acid Food Products and MP - Maple Products Packing Plant) a separate set of application forms must be filled out for each commodity group.
Si l'établissement veut demander l'agrément pour plus d'un type de procédé de transformation (c.-à-d. conserverie de produits peu acides, établissement d'emballage de produits de l'érable), un jeu séparé de formulaires de demande doit être rempli pour chaque groupe de produits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.