We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ensemble de données reçues
The criteria can also be an algorithm that the controller applies to the set of data received from the identifier to determine whether the user is authorized to use the surgical device.
Les critères peuvent également être un algorithme que l'unité de commande applique à l'ensemble de données reçues par l'identifiant pour déterminer si l'utilisateur a l'autorisation d'utiliser le dispositif chirurgical.
the release of a data identifier initiates the forwarding of the data, and each data identifier uniquely identifies each set of data received at the device
la validation de l'identificateur de données déclenche l'envoi des données, et chaque identificateur de données identifie uniquement chaque ensemble de données reçues au niveau du dispositif
a method, program and system for utilizing an algorithm to compare and analyze a first set of data with a second set of data received by a computer while maintaining a persistent key.
un procédé, un programme et un système permettant la comparaison et l'analyse d'un premier ensemble de données avec un deuxième ensemble de données reçues par un ordinateur tout en maintenant une clé persistante
It comprises a set of data received from camera sensors in the form of RAW files.
Il comprend un ensemble de données reçues des capteurs de caméra sous la forme de fichiers RAW.
an execution control means for allowing the execution means to process, according to the application program, the data selected by the data selecting means from the at least one set of data received by the receiving means
un dispositif de commande d'exécution pour autoriser le dispositif d'exécution à traiter, conformément au programme d'application, les données sélectionnées par le sélecteur de données à partir d'au moins un ensemble de données reçu par le récepteur
and synchronizing the first set of data with a second set of data if the time period does not expire, the second set of data received from the network process after the network process restarts.
et synchroniser le premier ensemble de données avec un second ensemble de données si la durée n'arrive pas à expiration, le second ensemble de données étant reçu à partir du processus en réseau après le redémarrage du processus en réseau.
In spite of a limited workforce and low investments in specific IT systems, the processing of a first set of data received has already led to an increase by more than 300 million euro in the tax base.
Malgré un personnel en sous-effectif et des investissements limités dans des systèmes informatiques spécifiques, le traitement d'une première vague de données a déjà rapporté plus de 300 millions d'euros à la suite du relèvement de l'assiette imposable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.