We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poser des pièges
I was thinking we could set some traps.
Je pensais que nous pourrions poser des pièges.
We can set some traps.
Je pensais que nous pourrions poser des pièges.
But we set some traps with the police chief.
On a élaborer un piège avec le chef de la police.
All right, let's roll out and set some traps.
Très bien, sortons et installons des pièges.
Green goblins are constantly on guard and have set some traps to block your way home.
Les gobelins verts sont en permanence sur leurs gardes et ont posé des pièges pour vous empêcher de rentrer chez vous.
So, shouldn't he have set some traps?
Alors, ne devrait-il pas avoir installé quelques pièges?
So I thought he might have set some traps when he kidnapped the victims.
J'ai pensé qu'il avait peut-être tendu des pièges pour enlever ses victimes.
Pencroft, so soon as he had leisure, proposed to set some traps, from which he expected great results.
Pencroff, dès qu'il en aurait le loisir, se proposait d'établir des trappes dont il attendait le plus grand bien.
Once there, I easily spotted the traces of the wolves and I set some traps with fragrant baits.
Une fois sur place, je repérai facilement les traces des loups et je posai quelques pièges avec des appâts odorants.
To give themselves a better chance and to prevent you from participating in the finals, your opponents have locked you in their room during the night and set some traps to make sure that you will not show up.
C'est alors que vos adversaires veulent se donner une chance de gagner. Durant votre sommeil, ils vous ont enfermés à clé dans leur chambre et vous ont tendu quelques pièges afin de s'assurer que vous ne pourrez pas participer à la grande finale.
Marbre and Sabine had obtained leave from the Lieutenant to set some traps outside the enceinte.
Marbre et Sabine avaient obtenu du lieutenant l'autorisation d'établir quelques trappes aux abords de l'enceinte.
I gave some tape to Uraraka and had her set some traps.
J'ai filé du ruban à Ochaco pour qu'elle tende un piège!
Pencroft, so soon as he had leisure, proposed to set some traps, from which he expected great results.
Pencroff, dès qu'il en aurait le loisir, se proposait d'établir des trappes dont il attendait le plus grand bien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.