Vertaling van "set the environment variable" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
définir la variable d'environnement
You can set the environment variable to load the credentials using Application Default Credentials, or you can specify the path to load the credentials manually in your application code.
Vous pouvez définir la variable d'environnement pour charger les identifiants à l'aide des identifiants par défaut de l'application, ou vous pouvez spécifier ce chemin pour charger manuellement les identifiants dans le code de votre application.
If you want to change the behaviour of Subversion and TortoiseSVN, you can use this checkbox to set the environment variable which controls this.
Si vous voulez changer le comportement de Subversion et de TortoiseSVN, vous pouvez utiliser cette case à cocher pour définir la variable d'environnement qui contrôle cela.
If you have problems using a specific web browser, set the environment variable BROWSER to specify the local path and name of the required browser before running setupwfc.
Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation d'un navigateur Web particulier, définissez la variable d'environnement BROWSER de manière à spécifier le chemin d'accès local et le nom du navigateur requis avant d'exécuter setupwfc.
Before building Apache, set the environment variable OSSLSDK to the full path to the root of the openssl source code directory.
Avant de compiler Apache, définissez la variable d'environnement OSSLSDK avec le chemin absolu de la racine du répertoire du code source d'openssl, et définissez
To build all of the experimental modules, set the environment variable EXPERIMENTAL
Windows users can alternatively set the environment variable through the Windows System Properties; but make sure to set a SYSTEM environment variable. Not
Les utilisateurs Windows peuvent de manière alternative définir la variable d'environnement via les Propriétés du système; mais assurez vous de définir la variable d'environnement dans SYSTEM.
Set the environment variable STELROOT to be the path of the stellarium source tree, for example
Ensuite, lancez Définissez la variable d'environnement STELROOT pour être le chemin de l'arbre stellarium source, par exemple
Once you have set the environment variable, open a new terminal and check that it was correctly set by using the command
Une fois que vous avez paramétré la variable d'environnement, ouvrez un nouveau terminal et vérifiez qu'elle a été correctement paramétrée en utilisant la commande
If you prefer a C compiler different from the one configure picks then you can set the environment variable CC to the program of your choice.
Si vous préférez utiliser un compilateur C différent de ceux listés par configure, positionnez la variable d'environnement CC pour qu'elle pointe sur le compilateur de votre choix.
As an alternative to the -D option, you can set the environment variable PGDATA.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.