We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
configuré pour fonctionner
conçu pour fonctionner
It's basically an open-source system that's set up to function as a website interface front-end framework.
Il s'agit essentiellement d'un système open-source configuré pour fonctionner en tant que cadre frontal d'interface de site Web.
Your router can be set up to function as a choke point where all the Internet traffic for your network flows through.
Votre routeur peut être configuré pour fonctionner comme un étranglement par lequel tout le trafic Internet de votre réseau passe.
He proceeds from set up to function tests with you.
When all assets and processes are set up to function according to all required regulations and operators know how to deal with potential safety hazards, workers' injuries, illnesses and the associated additional cost get minimized.
Lorsque tous les actifs et les processus sont correctement mis en place pour fonctionner conformément à toutes les réglementations requises, et que les opérateurs savent comment faire face aux risques potentiels, les accidents, les maladies et les coûts supplémentaires associés sont réduits.
the invention relates to a data transmission network, comprising a number of nodes which are set up to function optionally as a master or a slave
l'invention concerne un réseau de transmission de données qui comprend une pluralité de noeuds qui sont disposés pour fonctionner de façon sélective comme maître ou esclave
Joanna's place was very clean and set up to function as a bit of a professional airbnb rather than a lived in apartment.
La place de Joanna était très propre et mis en place pour fonctionner comme un peu d'une airbnb professionnelle plutôt que d'un vécu dans l'appartement.
You acknowledge that the Service is not set up to function with outdialing systems including digital video recording systems, home security systems, medical monitoring equipment, fax machines and satellite TV systems.
Vous reconnaissez que le Service n'est pas conçu pour fonctionner avec des systèmes de sortie sur réseau commuté incluant les systèmes d'enregistrement vidéo numérique, les systèmes de sécurité à domicile, l'équipement de contrôle médical, les télécopieurs et les systèmes de télévision par satellite.
Installed in the heart of the world's first tourist destination, this Parisian subsidiary has been set up to function with the same smooth efficiency as its older Tahitian sister.
Installée au coeur de la première destination touristique mondiale, cette filiale parisienne a été tout naturellement amenée à exploiter le savoir-faire de sa grande soeur tahitienne.
I would like to go back to some of the struggles we have in Canada because our institutions such as this place, Parliament, are not functioning how they were set up to function.
Je tiens à revenir sur certaines des difficultés que connaît le Canada parce que nos institutions, comme le Parlement, ne fonctionnent pas comme ils sont censés fonctionner.
Foreign insurance firms could operate within the territory of Mongolia if set up to function in accordance with the Foreign Investment Law.
Les compagnies d'assurances étrangères pouvaient opérer sur le territoire de la Mongolie si elles étaient établies conformément à la Loi sur l'investissement étranger.
Team Accounts opened as Visiting Research Team Accounts are set up to function with monthly FC invoices (see 1.1.a) and should normally not use requests for funds (RFF).
Les scientifiques sont établis de façon à être facturés automatiquement par des factures FC (voir 1.1.a) et ne nécessitent généralement pas l'utilisation d'appels de fonds (RFF).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.