Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
set-point value
Vertaling van "set-point value" in Frans
valeur du point de consigne
valeur de point de consigne
de production de valeur théorique
the difference between said amount and at least one set-point value is calculated
on calcule l'écart entre cette teneur et au moins une valeur de consigne
Sudden changes in the set-point value, which may cause oscillations in some systems, can thus be suppressed.
Cela permet de supprimer les variations brusques de la valeur de consigne, pouvant provoquer des oscillations dans certains systèmes.
Appropriate documentation with respect to set-point value and any other pertinent information should be maintained in records.
Les documents relatifs à la valeur du point de consigne ainsi qu'à tous les autres renseignements pertinents devraient être versés aux dossiers.
An error in the reference estimate also leaves the steady-state speed somewhat less than the requested set-point value.
Une erreur dans l'estimation de référence laisse également la vitesse de l'état stationnaire à un niveau inférieur à la valeur du point de consigne requis.
That's why a proportion of the error is fed back at each interval, slowly bringing the speed to its set-point value.
C'est pourquoi une proportion de l'erreur est retournée à chaque intervalle, pour amener lentement la vitesse à sa valeur de point de consigne.
the control system comprises a first map set containing data that the control system uses to the exclusion of data in a second map set to develop the set-point value when the EGR system is active
le système de commande comprend un premier ensemble contenant des données que le système de commande utilise à l'exception des données dans le second ensemble de cartes pour développer la valeur de point de consigne lorsque le système de recirculation des gaz d'échappement est actif
The inventive signal horn comprises a control circuit for adaptively modifying an operating variable in order to bring it into line with a predefinable set-point value.
Cet avertisseur sonore comporte un circuit de régulation permettant l'accord adaptatif d'une grandeur de fonctionnement sur une valeur de consigne prédéterminable.
In most applications, the user simply enters the process temperature set-point value, and control of the process begins.
Dans la plupart des applications, l'utilisateur saisit simplement la valeur de consigne de température du procédé, et le contrôle du processus commence.
A sensor monitors the air flow speed/stream and gives a visual or audible signal if the value drops below the set-point value.
Un capteur surveille la vitesse/le flux du débit d'air et émet un signal visuel et sonore si la valeur passe en dessous de la valeur de consigne.
This term measures the rate of change of the output and reduces the control signal as the former gets near the set-point value.
Ce terme mesure le taux de changement de la sortie et réduit le signal de commande lorsque le premier s'approche de la valeur du point de consigne.
The method comprises the determination of set-point values of physical parameters linked to the intake of gaseous oxidizer into the combustion chamber, and a set-point value ϑref inf of the crankshaft angle at which a fuel must be injected into the combustion chamber.
Le procédé comporte la détermination de valeurs de consigne de paramètres physiques liés à l'admission de comburant gazeux dans la chambre de combustion, ainsi qu'une valeur de consigne ϑref inf de l'angle vilebrequin auquel un carburant doit être injecté dans la chambre de combustion.
according to the effective value of the pressure difference between the inlet and the outlet with respect to the set-point value
de fluide en fonction de la valeur effective de la différence de pression entre l'entrée et la sortie par rapport à la valeur de consigne
the temperature of a heating and/or cooling medium, ie the flow temperature, is determined and utilized by a control system to change the set-point value
la température d'un fluide caloporteur et/ou frigoporteur, c'est-à-dire la température du flux, est déterminée et utilisée par un système de commande pour modifier la valeur de consigne
Synoniemen voor set-point value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 48 ms.
