Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
setting a record
Geflecteerde vorm van set a record
Vertaling van "setting a record" in Frans
He achieved a landslide victory, shattering expectations and setting a record for turnout.
Il a obtenu un triomphe écrasant, dépassant les attentes et établissant un record de participation.
Their charity event made waves, setting a record for donations.
Leur événement caritatif a fait des vagues, établissant un record de dons.
I think we're setting a record here for coincidences.
Je pense qu'on va établir un record de coïncidences.
You are well on your way to setting a record for appearances before this committee.
Vous êtes en bonne voie d'établir un record de comparutions devant ce comité.
In 2007, one was offered at public auction and sold for £1.95 million, setting a record auction price for any modern literary manuscript.
En 2007, l'un d'entre eux a été vendu dans le cadre d'enchères publiques au prix de 1,95 millions GBP, établissant un nouveau record de prix d'enchères pour un manuscrit littéraire moderne.
Almost 200 drivers in the London area showed up at a local collision reporting centre on December 3, setting a record for the worst day ever for crashes.
Près de 200 conducteurs de la région de London se sont présentés à un centre de rapport des collisions de la localité le 3 décembre, la pire journée entre toutes, établissant un nouveau record en ce qui concerne le nombre d'accidents de voiture.
She sprinted her hardest in the first leg, setting a record for the team.
Elle a sprinté de toutes ses forces dans le premier relais, établissant un record pour l'équipe.
In his final year, he managed a clean sheet, setting a record for the school.
Lors de sa dernière année, il a réussi un sans-faute, établissant un record pour l'école.
The player's task is to overcome a certain number of circles, improving their previous indicators, and if you are lucky, then setting a record among all users of the application on this track.
La tâche du joueur est de surmonter un certain nombre de cercles, en améliorant leurs indicateurs précédents, et si vous avez de la chance, en établissant un record parmi tous les utilisateurs de l'application sur cette piste.
It's a record. I hope you know you are setting a record; congratulations.
C'est un record, j'espère que vous savez que vous êtes en train d'établir un record et je vous en félicite.
Only 4 hours after the polls closed, over 80% of the results had been transmitted, setting a record for speed.
En seulement 4 heures après la clôture des votes plus de 80% des résultats avaient été transmis, établissant un record de vitesse de traitement des voix.
The album sold 240,000 copies in its first week, setting a record for highest first-week sales for a solo male rap artist at the time.
L'album se vend à 240000 exemplaires la première semaine, établissant un record de ventes la première semaine pour un rappeur solo à l'époque.
This is the first building to sell more than 50 percent of the project in one semester, "at a rate of 18 units per month, setting a record in the US real estate market"
Il s'agit du premier bâtiment à vendre plus de 50% du projet en un semestre, "à un taux de 18 unités par mois, établissant un record sur le marché immobilier américain"
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor setting a record in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 91 ms.
