Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
setting in
Geflecteerde vorm van set in
Vertaling van "setting in" in Frans
The first axis is a setting in context of our subject.
Le premier axe est une mise en contexte de notre sujet.
After cooking or drying, comes the setting in color.
Après cuisson ou séchage, la mise en couleur est effectuée.
He was setting in the room, he and his lovely little wife.
Il était assis dans la pièce, lui et son aimable petite femme.
One day, down there when Abraham was setting in his tent...
Un jour, là-bas, pendant qu'Abraham était assis dans sa tente.
This beginner's step-by-step photography guide explains every camera setting in really simple terms.
Ce pas-à-pas pour débutants en photographie explique chaque réglage de l'appareil très simplement.
But the setting in concession will spread on several sites.
Mais la mise en concession s'étendra sur plusieurs sites.
The setting in order requires the systematic review of all registers.
La mise en ordre exige la révision systématique de tous les registres.
She pulled over to rest, knowing driver fatigue was setting in.
Elle s'est arrêtée pour se reposer, sentant la fatigue s'installer.
A deserted island is often chosen as a setting in adventure and survival movies.
Une île déserte est souvent choisie comme décor dans les films d'aventure et de survie.
They all felt the heaviness of reality setting in after the incident.
Ils ont tous ressenti le poids de la réalité s'installer après l'incident.
With winter setting in, charities are seeing a surge in requests for assistance.
Avec l'arrivée de l'hiver, les associations voient une avalanche de demandes d'aide.
The default setting in this app shares your location with your favorite contacts.
Le réglage par défaut de cette application partage ta position avec tes contacts favoris.
An inspiring setting in nature often helps me come up with creative solutions.
Un cadre inspirateur dans la nature m'aide souvent à trouver des solutions créatives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met setting in: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
set in motion v.
mettre en marche · lancer
"The manager set in motion the new project plan."
set in stone adj.
figé · immuable
"The schedule is set in stone for next week."
isn't set in stone exp.
n'est pas gravé dans le marbre
"The schedule isn't set in stone and may change."
set in concrete adj.
gravé dans le marbre
"The rules are set in concrete and cannot be changed."
! set in one's ways adj.
figé dans ses habitudes
"My grandfather is set in his ways and refuses to use smartphones."
! set in train v.
mettre en place · lancer
"The new policy was set in train last month."
set in one's opinions adj.
borné · inflexible
"He is set in his opinions and never listens to others."
set in type adj.
composé
"The manuscript is now set in type and ready for printing."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor setting in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6830. Exact: 6830. Verstreken tijd: 454 ms.
