Vertaling van "setting information storage unit" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unité de stockage d'informations de réglage
unité d'enregistrement d'informations de définition
The sets of device setting information correlated with the recognized speech are read out of the word-device setting information storage unit and sent to a device control unit.
Les ensembles informations corrélés avec les ordres reconnus sont lus à partir de l'unité de stockage d'informations de réglage et envoyés à une unité de commande de dispositif.
the image output apparatus includes a setting information storage unit configured to store setting information for the index outputting
l'appareil de sortie d'images comprend une unité de stockage d'informations de paramétrage configurée pour stocker des informations de paramétrage pour la sortie d'index
a function setting information storage unit which stores function setting information showing the function of each of the plurality of communication lines
une unité de stockage d'informations de réglage de fonction qui stocke des informations de réglage de fonction montrant la fonction de chacune de la pluralité de lignes de communication
a setting information storage unit that stores setting information that stipulates signal switching to an interface that includes the speaker which is the signal output destination
une unité d'enregistrement d'informations de définition qui enregistre des informations de définition qui stipulent une commutation de signal vers une interface qui comprend le haut-parleur qui est la destination de sortie du signal
a setting information acquisition unit that acquires setting information from the setting information storage unit based on the operating information and/or the incoming call information
une unité d'acquisition d'informations de définition qui acquiert des informations de définition auprès de l'unité d'enregistrement d'informations de définition d'après les informations opérationnelles et/ou les informations sur l'appel entrant
disclosed herein is a mobile communication terminal having a privacy protection function. the mobile communication terminal includes a security edition unit, a security setting information storage unit and a security execution unit
l'invention concerne un terminal de communication mobile doté d'une fonction de protection de la confidentialité, qui comprend une unité d'édition de sécurité, une unité de stockage d'informations en matière de règles de sécurité et une unité d'exécution de sécurité
The security setting information storage unit stores the terminal numbers of the target wired/wireless communication terminals and the incoming call alarm condition.
L'unité d'exécution de sécurité détermine si les terminaux de communication câblés/sans fil sont ceux qui ont été ciblés et stocke en mémoire les informations de réception d'appels sans les afficher.
sets of device setting information correlated with one speech are stored in a word-device setting information storage unit
des ensembles informations de réglage de dispositif, corrélés avec un ordre, sont stockés dans une unité de stockage d'informations de réglage de dispositif au moyen d'un ordre
The sets of device setting information correlated with the recognized speech are read out of the word-device setting information storage unit and sent to a device control unit.
Cette unité de commande règle l'état du dispositif dans un régleur de dispositif en fonction des ensembles informations de réglage de dispositif qui sont lus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.