Examples with "setting things on fire" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I mean, deliberately setting things on fire, like toys or trash.
Qu'il fait exprès de mettre le feu à ses jouets ou à la poubelle.
You might be the one setting things on fire.
C'est peut-être vous qui envenimez les choses.
He started setting things on fire.
Il a commencé à mettre le feu aux choses.
Whenever he felt angry about his mother's betrayal, setting things on fire helped him feel better.
Chaque fois qu'il pensait à la trahison de sa mère, il mettait le feu à ses affaires.
Last week I was setting things on fire without having to hold someone's hand to do it.
La semaine dernière je pouvais enflammer les choses et maintenant je dois tenir la main de quelqu'un pour le faire.
All I ask is that you use that spark for something other than setting things on fire.
Tout ce que je demande c'est que tu utilises cette étincelle pour autre chose que mettre le feu à des trucs.
The drawing out of the heat produces a powerful burning sensation on the surface of the object, causing some viewers of her abilities to believe that she was simply setting things on fire.
Le drainage de la chaleur produit une puissante sensation de brûlure sur la surface de la victime, pouvant laisser croire aux témoins qu'elle met le feu à son adversaire.
Last week I was setting things on fire
La semaine dernière je pouvais enflammer les choses
Well, meaning that she won't be able to run around setting things on fire or doing superhuman things.
Ce qui veut dire qu'elle ne sera pas capable de courir partout en enflammant des objets ou de faire des choses surhumaines.
Well, meaning that she won't be able to run around setting things on fire or doing superhuman things.
Elle ne pourra plus mettre le feu à des choses ou jouer au super héros.
Fine. But if you get in the way of me setting things on fire, you're getting set on fire.
Bien. Mais si tu m'empêches de brûler des trucs, c'est toi que je brûle.
Andere resultaten
Because, honey, you keep setting fire to things.
Chérie, tu mets le feu à des trucs.
I'm looking forward to actually setting fire to things, truth be told.
J'ai hâte de mettre le feu, je dois l'avouer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.