We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
établissement des frais d'utilisation
Finally, we assessed whether the Office complied with authorities for setting user fees.
Establishing service standards is an integral part of setting user fees, as outlined in our Cost Recovery Policy and Framework.
L'établissement des normes de service fait partie intégrante de l'établissement des frais d'utilisation, comme il en est fait mention dans le document intitulé Politique et cadre de recouvrement des coûts.
During these consultations, we adopted principles for setting user fees.
In setting user fees, federal departments must carry out consultations with stakeholders, including clients and other regulating authorities with a similar clientele before tabling a proposal in each House of Parliament.
Pour établir les frais d'utilisation, les ministères fédéraux doivent réaliser des consultations auprès des intervenants, y compris les clients et les autres organismes de réglementation ayant une clientèle semblable avant de présenter une proposition dans chaque chambre du Parlement.
Setting user fees would become a complicated exercise within the political process of parliamentary committees, which would become the prime target of intensive lobbying on the part of interest groups affected by user fee proposals.
Établir des frais aux usagers deviendrait un exercice compliqué au processus politisé par des comités parlementaires qui seraient la cible privilégiée, à mon avis, d'un lobby intensif de la part des groupes d'intérêts affectés par les propositions de frais aux usagers.
Setting user fees would become a complicated exercise within the political process of parliamentary committees, which would become the prime target of intensive lobbying on the part of interest groups affected by user fee proposals.
Établir des frais aux usagers deviendrait un exercice compliqué au processus politisé par des comités parlementaires qui seraient la cible privilégiée, à mon avis, d'un lobby intensif de la part des groupes d'intérêts affectés par les propositions de frais aux usagers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.