She devised a clever plan to settle the score against her old rival.
He confessed that he needed to settle the score for peace of mind.
They called each other last night to settle the score by phone.
Ils se sont appelés hier soir pour régler les comptes par téléphone.
After all those insults, he really plans to settle the score tonight.
Après toutes ses insultes, il compte bien régler les comptes ce soir.
So he figured he'd settle the score with his little brother.
Alors il a pensé qu'il pouvait se venger sur le petit frère.
They're still looking to settle the score from our little raid.
Ils cherchent encore à se venger de notre raid.
Someday you'll have to settle the score with that disrespectful guy.
Un jour, tu devras régler les comptes avec ce type irrespectueux.
She's waiting for the meeting to settle the score with her lying colleague.
Elle attend la réunion pour régler les comptes avec son collègue menteur.
After the betrayal, she felt compelled to settle the score quickly.
Après la trahison, elle s'est sentie obligée de régler ses comptes rapidement.
He didn't come to talk, but clearly to settle the score.
Il n'est pas venu discuter, mais clairement pour régler ses comptes.
She wanted to settle the score after he embarrassed her in front of their friends.
Elle voulait régler ses comptes après qu'il l'a embarrassée devant leurs amis.
He intended to settle the score during their next encounter at the park.
Il avait l'intention de régler ses comptes lors de leur prochaine rencontre au parc.
He wanted to settle the score, but peace seemed the wiser choice.
Il voulait régler ses comptes, mais la paix semblait être un choix plus sage.