Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
settlement of conflicts
Vertaling van "settlement of conflicts" in Frans
régler les conflits
règlement des différends
A dynamic approach fostering the settlement of conflicts and their prevention.
Une dynamique favorisant le règlement des conflits et leur prévention.
That goal is achieved first of all through the peaceful settlement of conflicts.
Il passe d'abord par le règlement des conflits.
It is clear that the settlement of conflicts depends on the immediate demobilization of mercenaries.
Il est clair que la résolution des conflits passe en partie par la démobilisation immédiate des mercenaires.
Prevention and settlement of conflicts of jurisdiction in criminal proceedings
La prévention et la résolution des conflits de compétence dans le cadre des procédures pénales
Annuities and pensions (payment and settlement of conflicts)
Rentes et pensions (liquidation et règlement de conflits)
The traditional structures for settlement of conflicts under the chiefs have eroded.
Les modes traditionnels de règlement des conflits par les chefs ont presque entièrement disparu.
I suppose that implementation of these projects can help to settlement of conflicts.
Je pense que la mise en place de nos projets peut contribuer au règlement des conflits.
First, the settlement of conflicts that threaten international peace and security.
D'abord, le règlement des conflits qui menacent la paix et la sécurité internationales.
For example, it had established machinery for the prevention, management and settlement of conflicts.
Elle a notamment établi un mécanisme de prévention, de gestion et de règlement des conflits.
We are confident that regional co-operation is the right route to the settlement of conflicts.
Nous sommes également convaincus que la coopération régionale est une bonne condition préalable pour les règlements des conflits.
We recognize that concerted efforts by the countries affected and others in the region are necessary in the settlement of conflicts.
Nous reconnaissons que les efforts concertés des pays touchés et d'autres dans la région sont nécessaires au règlement des conflits.
It will also require the settlement of conflicts that are tearing so many countries apart and solutions to development problems.
Elle passe également par le règlement des conflits qui déchirent tant de pays, et la recherche de solutions aux problèmes de développement.
But all this complexity is mainly because subjectively its causes result from the difficult settlement of conflicts of interest by that law.
Mais toute cette complexité s'explique surtout subjectivement car ses causes résultent du difficile règlement des conflits d'intérêts par ce droit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor settlement of conflicts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 494. Exact: 494. Verstreken tijd: 76 ms.
