Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sever ties
Definitie
Vertaling van "sever ties" in Frans
Definitie
rompre tout lien
rompre mes liens
rompre tout contact
Many countries threatened to sever ties with the regime after the violent crackdown.
Plusieurs pays ont menacé de rompre les liens avec le régime après la violente répression.
The decision to sever ties with the company was difficult for her.
La décision de rompre les liens avec l'entreprise a été difficile pour elle.
The scandal forced the politician to sever ties with his former allies.
Le scandale a forcé le politicien à couper les ponts avec ses anciens alliés.
After the argument, she decided to sever ties with her childhood friend.
Après la dispute, elle a décidé de couper les ponts avec son amie d'enfance.
You need to sever ties and go to ground immediately.
Vous avez besoin de couper les liens et aller au sol immédiatement.
I tried to sever ties and I... ended up with wounds to bind
J'ai essayé de couper les liens et j'ai fini avec des plaies à bander
They agreed to sever ties after their friendship turned sour.
Ils ont convenu de couper les ponts après que leur amitié se soit détériorée.
It only takes a single moment to sever ties with someone else.
Ça ne prend pas longtemps de couper les ponts avec quelqu'un.
She chose to sever ties to prevent further emotional suffering.
Elle a choisi de rompre les liens pour éviter d'autres souffrances émotionnelles.
He quickly learned to sever ties when friendships became one-sided.
Il a vite appris à couper les ponts quand les amitiés devenaient à sens unique.
They threatened to sever ties with any partner that ignored environmental regulations repeatedly.
Ils ont menacé de couper les ponts avec tout partenaire ignorant à répétition les réglementations environnementales.
He realized he must sever ties to advance in his professional career.
Il a réalisé qu'il devait couper les ponts pour avancer dans sa carrière professionnelle.
The willful burning of the bridge signaled a final decision to sever ties completely.
L'incendie volontaire du pont a signalé une décision finale de couper les ponts complètement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sever ties in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 119. Exact: 119. Verstreken tijd: 39 ms.
