Vertaling van "several commenters assert" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plusieurs commentateurs affirment
Several commenters assert that the change would have significant adverse consequences for importers.
Plusieurs commentateurs affirment que la modification aurait des conséquences défavorables notables pour les importateurs.
Several commenters assert that the small portion of companies found to be eligible for company-specific revocation is not a relevant factor to cite in support of changing the regulations.
Plusieurs commentateurs affirment que le petit nombre de sociétés dont il a été constaté qu'elles étaient admissibles au bénéfice d'une abrogation par société n'était pas un facteur pertinent à mentionner à l'appui de la modification de la réglementation.
Several commenters assert that the Department should maintain the existing rules for company-specific revocations as a direct incentive to induce individual foreign firms to adjust prices and eliminate dumping or receiving subsidies.
Plusieurs commentateurs affirment que le Département devrait maintenir les règles existantes concernant les abrogations par société pour inciter directement les entreprises étrangères considérées individuellement à ajuster les prix et à mettre fin au dumping ou à la réception de subventions.
Several commenters assert that the current company-specific revocation regulations do a good job of promoting equity by revoking orders against companies that are not dumping or receiving countervailable subsidies.
Plusieurs commentateurs affirment que l'actuelle réglementation concernant les abrogations par société a pour effet positif de favoriser l'équité en permettant d'abroger des ordonnances concernant des sociétés qui ne pratiquent pas le dumping ou ne bénéficient pas de subventions pouvant donner lieu à une mesure compensatoire.
Several commenters assert that section 703(d)(l)(B) and 733(d)(1)(B) of the Act provide the Department discretion to collect cash deposits as provisional measures.
Plusieurs commentateurs affirment que les articles 703 d) l) B) et 733 d) 1) B) de la Loi confèrent au Département le pouvoir discrétionnaire de recouvrer des dépôts en espèces en tant que mesures provisoires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.