Vertaling van "several different sections" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plusieurs sections différentes
plusieurs articles différents
différentes sections
Don't forget that one reference can be added into several different sections.
Notez qu'une même référence peut être ajoutée dans plusieurs sections différentes.
The screen displays several different sections of configuration options.
L'écran affiche plusieurs sections différentes des options de configuration.
It deals with several different sections.
Il porte sur plusieurs articles différents.
They relate to several different sections of the code, namely the disclosure statement, the reimbursement of costs associated with trusts, the inquiry process, the public registry and sponsored travel, among others.
Celles-ci touchent plusieurs articles différents du code dont, entre autres, la déclaration, le remboursement des coûts associés aux fiducies, le processus d'examen, le registre public et les voyages parrainés.
It's in one contiguous movement, divided into several different sections, most of which are repeated at some point.
Il s'agit d'un seul mouvement, divisé en plusieurs sections différentes dont la plupart sont reprises à un moment ou un autre.
We have have several different sections on our site that have been designated for you to join us in our efforts.
Nous avons plusieurs sections différentes sur notre site qui a été mis en place pour vous afin de nous rejoindre dans nos efforts.
The park is made up of several different sections, some more cultured than others, but all a delightful place to spend time.
Le parc se compose de plusieurs sections différentes, certaines étant plus cultivé que les autres, mais tout un lieu agréable pour passer le temps.
While a QC process is in place, because there are many examiners spread amongst several different sections, there is a risk of inconsistency.
Bien qu'un processus de CQ soit en place, on ne peut assurer une uniformité sans faille, étant donné qu'il y a de nombreux examinateurs œuvrant dans plusieurs sections différentes.
We can choose from several different sections of the Lapie River, depending on the group's abilities.
Nous pouvons choisir parmi plusieurs sections différentes de la rivière Lapie, selon les capacités du groupe.
However, you may be experimenting with different fonts in a design. Or you may be designing several different sections of the site, and discover that the Recently Used Fonts list in the Fonts menu has become much longer.
Toutefois, vous avez peut-être expérimenté différentes polices dans une conception, ou conçu plusieurs sections différentes du site, et vous constatez que la liste Polices récemment utilisées du menu Police est beaucoup plus longue.
Divide the root matter into several different sections, if needed, before placing the plant in its pot.
Écartez si besoin le réseau de racines pour en faire plusieurs sections avant de placer la plante dans son pot.
In the first year, basic courses include students from several different sections and are given in large auditoriums.
En première année, les cours de base regroupent les étudiants de plusieurs sections et sont donnés dans de grands auditoires.
This can be the case if you have a long piece of text divided into several different sections for example.
Ceci peut par exemple être le cas si vous avez subdivisé un long texte en différentes sections.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.