Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
several interviewees reported
Vertaling van "several interviewees reported" in Frans
Plusieurs personnes interrogées ont déclaré
Several interviewees reported that it was common for inmates not to know what, if any, action had been taken in response to their complaints.
Plusieurs personnes interrogées ont déclaré qu'il était fréquent que les détenus ne sachent pas quelle mesure, le cas échéant, a été prise en réponse à leur plainte.
Several interviewees reported having to leave school after being prevented from taking a national examination that they must pass in order to enroll in junior or senior high school.
Plusieurs personnes interrogées ont déclaré avoir dû quitter l'école après avoir été empêchées de passer l'examen requis pour s'inscrire au collège ou au lycée.
For example, several interviewees reported that when this technology was deployed, it was believed that it would be useful in all modes and at all facilities.
Par exemple, plusieurs personnes interrogées ont rapporté que, lorsque cette technologie a été déployée, on avait alors cru qu'elle aurait été utile dans tous les modes et à toutes les installations.
Several interviewees reported that the odor lingered for several hours.
Plusieurs des personnes interrogées ont affirmé que l'odeur avait persisté pendant plusieurs heures.
Several interviewees reported seeing sensitive information on the network because of the lack of options for pursuing consultation in a timely manner to meet senior management deadlines.
Plusieurs des personnes interrogées ont signalé avoir vu de l'information de nature délicate sur le réseau à cause de l'absence d'autres possibilités de consultation en temps suffisamment opportun pour respecter les échéances de la haute direction.
Several interviewees reported that they had endured unlawful searches and seizures, and had been held for weeks, even months, in solitary confinement without being informed of their charges.
Plusieurs personnes ont indiqué qu'elles avaient fait l'objet de fouilles et de confiscations illégales et été maintenues à l'isolement pendant des semaines, voire des mois, sans connaître les faits qu'on leur reprochait.
Several interviewees reported that the anti-globalization protests held at the WTO Ministerial in Seattle in 1999 were a turning point for many in the international trade community.
Plusieurs personnes interrogées ont indiqué que les manifestations antimondialisation organisées lors de la conférence ministérielle de l'OMC à Seattle en 1999 ont été un tournant décisif pour de nombreux membres du milieu du commerce international.
Several interviewees reported having to leave school after being prevented from taking a national examination that they must pass in order to enroll in junior or senior high school.
Plusieurs personnes interrogées ont déclaré avoir dû quitter l'école après avoir été empêchées de passer l'examen requis pour s'inscrire au collège ou au lycée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor several interviewees reported in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 32 ms.
