Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
severe left ventricular dysfunction
Vertaling van "severe left ventricular dysfunction" in Frans
dysfonction ventriculaire gauche sévère
with congestive heart failure arising from severe left ventricular dysfunction.
ayant une insuffisance cardiaque congestive due à un dysfonctionnement sévère du ventricule gauche.
In patients receiving trametinib in combination with dabrafenib, there have been occasional reports of acute, severe left ventricular dysfunction due to myocarditis.
Chez les patients traités par trametinib en association au dabrafenib, des cas de dysfonctionnements aigus, sévères du ventricule gauche dus à une myocardite ont été rapportés occasionnellement.
Similarly adjusted all-cause and cardiovascular mortality rates were similar with amiodarone versus rate control, overall and in subgroups of patients with and without severe left ventricular dysfunction.
De façon similaire, les taux ajustés de mortalité globale et cardiovasculaire étaient similaires entre chez les patients sous amiodarone et ceux traités par le contrôle de la fréquence dans l'ensemble de la population ainsi que dans les sous-groupes de patients avec et sans dysfonction ventriculaire gauche sévère.
Rhythm control with amiodarone was associated with similar mortality and hospitalisation rates when compared to rate control in patients with and without severe left ventricular dysfunction.
Le contrôle du rythme avec l'amiodarone s'associe à des taux de mortalité et d'hospitalisation comparables au contrôle de la fréquence à la fois chez les patients avec et sans dysfonction ventriculaire gauche sévère.
have severe congestive heart failure and/or severe left ventricular dysfunction unless it is due to a cause that is treatable by verapamil
une grave insuffisance cardiaque congestive et une grave dysfonction ventriculaire gauche à moins qu'elles ne soient dues à un trouble pour lequel le vérapamil est indiqué
This is an EKG sign of poor prognosis, means a large area of ischemia, with severe left ventricular dysfunction and high risk of complications and death.
Cela suppose une large zone touchée par l'ischémie, un dysfonctionnement sévère du ventricule gauche et un risque élevé de complications, voire de mort.
Evaluation of PET scans using the tracer fluorodeoxyglucose (FDG), used specifically to track metabolism, as a means of guiding the management of patients with severe left ventricular dysfunction
évaluation des examens de TEP qui font appel à un indicateur fluorodéoxyglucose (FDG), utilisés particulièrement dans le suivi du métabolisme, en tant que moyen d'orienter la prise en charge des patients atteints d'une forme grave de dysfonctionnement ventriculaire gauche
In patients receiving trametinib in combination with dabrafenib, there have been occasional reports of acute, severe left ventricular dysfunction due to myocarditis.
Chez les patients traités par trametinib en association au dabrafenib, des cas de dysfonctionnements aigus, sévères du ventricule gauche dus à une myocardite ont été rapportés occasionnellement.
Evaluation of PET scans using the tracer fluorodeoxyglucose (FDG), used specifically to track metabolism, as a means of guiding the management of patients with severe left ventricular dysfunction
évaluation des examens de TEP qui font appel à un indicateur fluorodéoxyglucose (FDG), utilisés particulièrement dans le suivi du métabolisme, en tant que moyen d'orienter la prise en charge des patients atteints d'une forme grave de dysfonctionnement ventriculaire gauche
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 34 ms.
