They chose a shadow puppet show to tell this old legend to the younger children.
Ils ont choisi le théâtre d'ombres pour raconter cette vieille légende aux plus jeunes.
The children loved the shadow puppet show set up in the middle of the school playground.
Les enfants ont adoré le théâtre d'ombres installé au milieu de la cour de l'école.
While on vacation in Provence, we discovered a shadow puppet show at a small village festival.
En vacances en Provence, nous avons découvert des ombres chinoises dans une petite fête de village.
His shadow puppet show is made up of short, varied items, mostly humorous and has evolved over time.
Son spectacle d'ombres, composé de brefs numéros, pour la plupart humoristiques, a évolué au cours du temps.
The premiere of our new show «Magic Kermesse», musical shadow puppet show in a fairground, took place on the 17th of December 2016.
La première de notre nouvelle création « Magic Kermesse », spectacle d'ombres musicales sur le thème de la Foire, a eu lieu le 17 décembre 2016 à La Roseraie.
The children enjoyed a shadow puppet show using their pocket light.
Les enfants ont apprécié un spectacle d'ombres chinoises avec leur lampe de poche.
The shadow puppet show was accompanied by a gray-blue backdrop.
Le spectacle de marionnettes d'ombre était accompagné d'un fond gris-bleu.
During the festival, a shadow puppet show presented a delightful novelty act for children.
Pendant le festival, un spectacle de marionnettes d'ombre a présenté un numéro original charmant pour les enfants.
Tonight, a shadow puppet show about a brave dragon will be performed for the whole village gathered together.
Ce soir, un théâtre d'ombres raconte l'histoire d'un dragon courageux devant tout le village réuni.
The shadow puppet show began in complete darkness, and then a glowing screen appeared.
Le spectacle d'ombres chinoises a commencé dans le noir complet, puis un écran lumineux est apparu.
Laze in the sun on beautiful beaches of Bali, watch a shadow puppet show and be charmed by the politeness of the locals.
Détendez-vous au soleil sur les belles plages de Bali, regardez un spectacle de marionnettes d'ombre et soyez charmés par la politesse de ses habitants.
I guess he's trying to put on some kind of shadow puppet show for Jacob,
Je suppose qu'il joue une sorte de numéro pour Jacob.