Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

shake-off

Vertaling van "shake-off" in Frans

NEW

ébrouement m

First, we found that the two-step mechanism contribution is comparable and even bigger than that of shake-off.

Premièrement, la contribution du mécanisme de double ionisation en deux étapes est comparable et quelquefois plus importante que celle du mécanisme en une étape noté « shake-off ».

the invention relates to a method of synchronizing a population of somatic cells in g1 for purposes of preparing the cells for nuclear transfer or nuclear transplantation by using mechanical shake-off and selection of mitotic doublet cells

l'invention concerne un procédé de synchronisation d'une population de cellules somatiques dans g1 dans le but de préparer ces cellules à un transfert ou une transplantation nucléaires au moyen d'une technique de secousses mécaniques et d'une sélection de cellules mitotiques en doublet

It is from the study of the recoil ion time-of- flight (TOF) distribution that aβv is withdrawn and, since 2010, the associated Shake-Off (SO) probabilities.

C'est par l'étude de la distribution du temps de vol des ions de recul que sont extraits la valeur de aβv et, depuis 2010, les probabilités de Shake-Off (SO) associées.

Furthermore, for the particular target orientations investigated, different mechanisms involved in the double ionization of water molecule, namely, the direct shake-off process as well as the two-step1 process

En outre, pour les orientations particulières étudiées, nous avons identifié les différents mécanismes responsables de la double ionisation de la molécule d? eau, à savoir, le mécanisme Shake Off ainsi que le mécanisme à deux étapes TS1

Recommended Use: as a dietary supplement, prepare a shake-off to accompany your meals.

Usage recommandé: Comme supplément alimentaire, préparer un sachet par milkshake pour accompagner tes repas.

These are the consequences of the recoil and electronic shake-off processes triggered by the decay of 241Am.

Cette situation représente les conséquences des processus de recul et d'ionisation déclenchés par la désintégration de 241Am.

In developing countries, after the shake-off caused by Mexico's financial crisis, important economic reforms are being introduced particularly in Latin America and most economies are regaining their upward momentum.

Dans les pays en développement, après les turbulences causées par la crise financière mexicaine, d'importantes réformes économiques sont mises en oeuvre, en particulier en Amérique latine, et dans la plupart des cas la croissance économique reprend.

IBARRA, Ecuador, November 30 (UNHCR) - Juan can't quite shake-off his nightmares, still haunted by the years of struggle to escape from persecutors in his native Colombia.

IBARRA, Equateur, 30 novembre (HCR) - Les nuits de Juan sont encore hantées par des cauchemars après des années de lutte pour échapper à ses persécuteurs en Colombie, son pays natal.

The results obtained are in good agreement with values calculated from a model based on vacancy creation mechanisms of shake-off and shake-up and employing a simple correction for direct collisions.

Les résultats obtenus correspondent aux valeurs calculées à partir d'un modèle basé sur certains mécanismes de création de vacances et utilisant une correction simple pour les collisions directes.

The implementation of the action plan is a one-time shake-off process towards achieving the delisting of the name of Tatmadaw Kyi from the annex to the report of the Secretary-General on children and armed conflict.

Elle permettra d'obtenir la radiation du nom de Tatmadaw (Ky) de la liste figurant dans l'annexe du rapport du Secrétaire général sur les enfants et les conflits armés.